同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??Ý?????B??Ý??????B??Ý?????Í????Ó?????B??Ý?????B??Ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??Ý?????B??Ý??????B??Ý?????Í????Ó?????B??Ý?????B??Ý???????????N??????????????????????????????????????????????????????B??Ý?????B??Ý??????B??Ý?????Í????Ó?????B??Ý?????B??Ý??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??ﾝ?????B??ﾝ??????B??ﾝ?????ﾍ????ﾓ?????B??ﾝ?????B??ﾝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??ﾝ?????B??ﾝ??????B??ﾝ?????ﾍ????ﾓ?????B??ﾝ?????B??ﾝ???????????N??????????????????????????????????????????????????????B??ﾝ?????B??ﾝ??????B??ﾝ?????ﾍ????ﾓ?????B??ﾝ?????B??ﾝ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B???????????????????B????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B???????????????????B????????B??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????B?????????B???????????????????B????????B?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??ݎ?????B??ݎ??????B??ݎ?????͎????ӎ?????B??ݎ?????B??ݎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??ݎ?????B??ݎ??????B??ݎ?????͎????ӎ?????B??ݎ?????B??ݎ???????????N??????????????????????????????????????????????????????B??ݎ?????B??ݎ??????B??ݎ?????͎????ӎ?????B??ݎ?????B??ݎ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3fcd8e3f3f3f3fd38e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f423f3fdd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??熢?????B??熢??????B??熢?????莖????嫩?????B??熢?????B??熢??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??熢?????B??熢??????B??熢?????莖????嫩?????B??熢?????B??熢???????????N??????????????????????????????????????????????????????B??熢?????B??熢??????B??熢?????莖????嫩?????B??熢?????B??熢??????????????????? |