同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??¼?????B??¼??????B??¼??????????§V????B??¼?????B??¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??¼?????B??¼??????B??¼??????????§V????B??¼?????B??¼???????????N??????????????????????????????????????????????????????B??¼?????B??¼??????B??¼??????????§V????B??¼?????B??¼??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??臓他?????B??臓他??????B??臓他?????臓?????息歎????B??臓他?????B??臓他??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??臓他?????B??臓他??????B??臓他?????臓?????息歎????B??臓他?????B??臓他???????????N??????????????????????????????????????????????????????B??臓他?????B??臓他??????B??臓他?????臓?????息歎????B??臓他?????B??臓他??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??????????B???????????B???????????????????V????B??????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????B???????????B???????????????????V????B??????????B????????????????N??????????????????????????????????????????????????????B??????????B???????????B???????????????????V????B??????????B???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B???????????B????????????B?????????????????????V????B???????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????B????????????B?????????????????????V????B???????????B?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????B???????????B????????????B?????????????????????V????B???????????B????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f91a792563f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f423f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??몷뫜?????B??몷뫜??????B??몷뫜?????몷?????뫃뭋????B??몷뫜?????B??몷뫜??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??몷뫜?????B??몷뫜??????B??몷뫜?????몷?????뫃뭋????B??몷뫜?????B??몷뫜???????????N??????????????????????????????????????????????????????B??몷뫜?????B??몷뫜??????B??몷뫜?????몷?????뫃뭋????B??몷뫜?????B??몷뫜??????????????????? |