同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??¢®¨?????B??¢®¨??????B??¢®¨?????¢®¨¡?????¡À????B??¢®¨?????B??¢®¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??¢®¨?????B??¢®¨??????B??¢®¨?????¢®¨¡?????¡À????B??¢®¨?????B??¢®¨???????????N??????????????????????????????????????????????????????B??¢®¨?????B??¢®¨??????B??¢®¨?????¢®¨¡?????¡À????B??¢®¨?????B??¢®¨??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??爾式耳?????B??爾式耳??????B??爾式耳?????爾式耳治?????治実????B??爾式耳?????B??爾式耳??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??爾式耳?????B??爾式耳??????B??爾式耳?????爾式耳治?????治実????B??爾式耳?????B??爾式耳???????????N??????????????????????????????????????????????????????B??爾式耳?????B??爾式耳??????B??爾式耳?????爾式耳治?????治実????B??爾式耳?????B??爾式耳??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??｢ｮｨ?????B??｢ｮｨ??????B??｢ｮｨ?????｢ｮｨ｡?????｡ﾀ????B??｢ｮｨ?????B??｢ｮｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??｢ｮｨ?????B??｢ｮｨ??????B??｢ｮｨ?????｢ｮｨ｡?????｡ﾀ????B??｢ｮｨ?????B??｢ｮｨ???????????N??????????????????????????????????????????????????????B??｢ｮｨ?????B??｢ｮｨ??????B??｢ｮｨ?????｢ｮｨ｡?????｡ﾀ????B??｢ｮｨ?????B??｢ｮｨ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?????????????B??????????????B??????????????????????????????????B?????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????B??????????????B??????????????????????????????????B?????????????B???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????B?????????????B??????????????B??????????????????????????????????B?????????????B??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f8ea28eae8ea88ea13f3f3f3f3f8ea18ec03f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f423f3f8ea28eae8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??렋렜렓?????B??렋렜렓??????B??렋렜렓?????렋렜렓렊?????렊렳????B??렋렜렓?????B??렋렜렓??????????????????????????????????????????????????????????????????????B??렋렜렓?????B??렋렜렓??????B??렋렜렓?????렋렜렓렊?????렊렳????B??렋렜렓?????B??렋렜렓???????????N??????????????????????????????????????????????????????B??렋렜렓?????B??렋렜렓??????B??렋렜렓?????렋렜렓렊?????렊렳????B??렋렜렓?????B??렋렜렓??????????????????? |