ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾?????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾?????ï§ëï§ìï§ë¯¾ï§ë?????ï§ë?????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾?????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾?????ï§ëï§ìï§ë¯¾ï§ë?????ï§ë?????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾??????????N??????????????????????????????????????????????????????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾?????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾?????ï§ëï§ìï§ë¯¾ï§ë?????ï§ë?????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾????B???ï§ëï§ìï§ë¯¾??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ?????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ??????躯爆?駆女?躯ｯｾ?躯巣??????躯巣?????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ?????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ??????躯爆?駆女?躯ｯｾ?躯巣??????躯巣?????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ??????????N??????????????????????????????????????????????????????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ?????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ??????躯爆?駆女?躯ｯｾ?躯巣??????躯巣?????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ????B????躯爆?駆女?躯ｯｾ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????B???錻???錻???錻?覩????B???錻???錻???錻?覩?????B???錻???錻???錻?覩?????錻???錻???錻?覩常????????錻????????B???錻???錻???錻?覩????B???錻???錻???錻?覩?????????????????????????????????????????????????????????????????????B???錻???錻???錻?覩????B???錻???錻???錻?覩?????B???錻???錻???錻?覩?????錻???錻???錻?覩常????????錻????????B???錻???錻???錻?覩????B???錻???錻???錻?覩??????????N??????????????????????????????????????????????????????B???錻???錻???錻?覩????B???錻???錻???錻?覩?????B???錻???錻???錻?覩?????錻???錻???錻?覩常????????錻????????B???錻???錻???錻?覩????B???錻???錻???錻?覩??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????B???溜딚溜쏗溜믾????B???溜딚溜쏗溜믾?????B???溜딚溜쏗溜믾?????溜딚溜쏗溜믾溜둃?????溜둃?????B???溜딚溜쏗溜믾????B???溜딚溜쏗溜믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????B???溜딚溜쏗溜믾????B???溜딚溜쏗溜믾?????B???溜딚溜쏗溜믾?????溜딚溜쏗溜믾溜둃?????溜둃?????B???溜딚溜쏗溜믾????B???溜딚溜쏗溜믾??????????N??????????????????????????????????????????????????????B???溜딚溜쏗溜믾????B???溜딚溜쏗溜믾?????B???溜딚溜쏗溜믾?????溜딚溜쏗溜믾溜둃?????溜둃?????B???溜딚溜쏗溜믾????B???溜딚溜쏗溜믾??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbeefa78beb91833f3f3f3f3fefa78beb91833f3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f423f3f3fefa78beb949aefa78bec8f97efa78bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫?????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫??????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫??????筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫?筌뗫몕?????筌뗫몕?????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫?????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫??????????????????????????????????????????????????????????????????????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫?????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫??????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫??????筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫?筌뗫몕?????筌뗫몕?????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫?????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫???????????N??????????????????????????????????????????????????????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫?????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫??????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫??????筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫?筌뗫몕?????筌뗫몕?????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫?????B???筌뗫뵚筌뗭룛筌뗫???????????????????