同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B???êþýêþýêþý????B???êþýêþýêþý?????B???êþýêþýêþý?????êþýêþýêþýêþý?????êþý?????B???êþýêþýêþý????B???êþýêþýêþý?????????????????????????????????????????????????????????????????????B???êþýêþýêþý????B???êþýêþýêþý?????B???êþýêþýêþý?????êþýêþýêþýêþý?????êþý?????B???êþýêþýêþý????B???êþýêþýêþý??????????N??????????????????????????????????????????????????????B???êþýêþýêþý????B???êþýêþýêþý?????B???êþýêþýêþý?????êþýêþýêþýêþý?????êþý?????B???êþýêþýêþý????B???êþýêþýêþý?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?????????????B??????????????B??????????????????????????????????B?????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????B??????????????B??????????????????????????????????B?????????????B???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????B?????????????B??????????????B??????????????????????????????????B?????????????B??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B???襞?????????B???襞??????????B???襞??????????襞????????????襞??????B???襞?????????B???襞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???襞?????????B???襞??????????B???襞??????????襞????????????襞??????B???襞?????????B???襞???????????????N??????????????????????????????????????????????????????B???襞?????????B???襞??????????B???襞??????????襞????????????襞??????B???襞?????????B???襞??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????B????????????????????B??????????????????????????????????????????????????B???????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????B????????????????????B??????????????????????????????????????????????????B???????????????????B?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????B???????????????????B????????????????????B??????????????????????????????????????????????????B???????????????????B????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fdeafe89fd3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f423f3f3feafe8afdeafe9bfdeafe92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B???溜딚溜쏗溜믾????B???溜딚溜쏗溜믾?????B???溜딚溜쏗溜믾?????溜딚溜쏗溜믾溜둃?????溜둃?????B???溜딚溜쏗溜믾????B???溜딚溜쏗溜믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????B???溜딚溜쏗溜믾????B???溜딚溜쏗溜믾?????B???溜딚溜쏗溜믾?????溜딚溜쏗溜믾溜둃?????溜둃?????B???溜딚溜쏗溜믾????B???溜딚溜쏗溜믾??????????N??????????????????????????????????????????????????????B???溜딚溜쏗溜믾????B???溜딚溜쏗溜믾?????B???溜딚溜쏗溜믾?????溜딚溜쏗溜믾溜둃?????溜둃?????B???溜딚溜쏗溜믾????B???溜딚溜쏗溜믾?????????????????? |