同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B???¢?®?¨?????B???¢?®?¨??????B???¢?®?¨??????¢?®?¨?¡??????¡??????B???¢?®?¨?????B???¢?®?¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????B???¢?®?¨?????B???¢?®?¨??????B???¢?®?¨??????¢?®?¨?¡??????¡??????B???¢?®?¨?????B???¢?®?¨???????????N??????????????????????????????????????????????????????B???¢?®?¨?????B???¢?®?¨??????B???¢?®?¨??????¢?®?¨?¡??????¡??????B???¢?®?¨?????B???¢?®?¨??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B???「?ョ?ィ?????B???「?ョ?ィ??????B???「?ョ?ィ??????「?ョ?ィ?。??????。??????B???「?ョ?ィ?????B???「?ョ?ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????B???「?ョ?ィ?????B???「?ョ?ィ??????B???「?ョ?ィ??????「?ョ?ィ?。??????。??????B???「?ョ?ィ?????B???「?ョ?ィ???????????N??????????????????????????????????????????????????????B???「?ョ?ィ?????B???「?ョ?ィ??????B???「?ョ?ィ??????「?ョ?ィ?。??????。??????B???「?ョ?ィ?????B???「?ョ?ィ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??????????B???????????B??????????????????????????B??????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????B???????????B??????????????????????????B??????????B????????????????N??????????????????????????????????????????????????????B??????????B???????????B??????????????????????????B??????????B???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?????????????B??????????????B??????????????????????????????????B?????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????B??????????????B??????????????????????????????????B?????????????B???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????B?????????????B??????????????B??????????????????????????????????B?????????????B??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3fa23fae3fa83fa13f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f423f3f3fa23fae3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B???∨??????B???∨???????B???∨???????∨??????????????B???∨??????B???∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????B???∨??????B???∨???????B???∨???????∨??????????????B???∨??????B???∨????????????N??????????????????????????????????????????????????????B???∨??????B???∨???????B???∨???????∨??????????????B???∨??????B???∨???????????????????? |