同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B????????????¡Þ????¡ø¢ì??????B????????????¡Þ????¡ø¢ì???????B????????????¡Þ????¡ø¢ì????????????????¡ë?????????????????????????????B????????????¡Þ????¡ø¢ì??????B????????????¡Þ????¡ø¢ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????¡Þ????¡ø¢ì??????B????????????¡Þ????¡ø¢ì???????B????????????¡Þ????¡ø¢ì????????????????¡ë?????????????????????????????B????????????¡Þ????¡ø¢ì??????B????????????¡Þ????¡ø¢ì????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????????¡Þ????¡ø¢ì??????B????????????¡Þ????¡ø¢ì???????B????????????¡Þ????¡ø¢ì????????????????¡ë?????????????????????????????B????????????¡Þ????¡ø¢ì??????B????????????¡Þ????¡ø¢ì???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B????????????｡ﾞ????｡｢??????B????????????｡ﾞ????｡｢???????B????????????｡ﾞ????｡｢????????????????｡?????????????????????????????B????????????｡ﾞ????｡｢??????B????????????｡ﾞ????｡｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????｡ﾞ????｡｢??????B????????????｡ﾞ????｡｢???????B????????????｡ﾞ????｡｢????????????????｡?????????????????????????????B????????????｡ﾞ????｡｢??????B????????????｡ﾞ????｡｢????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????????｡ﾞ????｡｢??????B????????????｡ﾞ????｡｢???????B????????????｡ﾞ????｡｢????????????????｡?????????????????????????????B????????????｡ﾞ????｡｢??????B????????????｡ﾞ????｡｢???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B????????????±????§ª??????B????????????±????§ª???????B????????????±????§ª????????????????°?????????????????????????????B????????????±????§ª??????B????????????±????§ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????±????§ª??????B????????????±????§ª???????B????????????±????§ª????????????????°?????????????????????????????B????????????±????§ª??????B????????????±????§ª????????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????????±????§ª??????B????????????±????§ª???????B????????????±????§ª????????????????°?????????????????????????????B????????????±????§ª??????B????????????±????§ª???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????B??????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????B??????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????B???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????B??????????????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????B??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3fa1f88fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B????????????◇????⊂룫洧?????B????????????◇????⊂룫洧??????B????????????◇????⊂룫洧???????????????〓?????????????????????????????B????????????◇????⊂룫洧?????B????????????◇????⊂룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????◇????⊂룫洧?????B????????????◇????⊂룫洧??????B????????????◇????⊂룫洧???????????????〓?????????????????????????????B????????????◇????⊂룫洧?????B????????????◇????⊂룫洧???????????N??????????????????????????????????????????????????????B????????????◇????⊂룫洧?????B????????????◇????⊂룫洧??????B????????????◇????⊂룫洧???????????????〓?????????????????????????????B????????????◇????⊂룫洧?????B????????????◇????⊂룫洧??????????????????? |