同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡?????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡??????????????????ï¾ï½¡?????????????????????????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡?????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡??????????????????ï¾ï½¡?????????????????????????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡?????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡??????????????????ï¾ï½¡?????????????????????????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡????????B?????????????ï½¢?????ï½´?｡?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??????????????｢??????ｴ??｡????????B??????????????｢??????ｴ??｡?????????B??????????????｢??????ｴ??｡???????????????????ゑｽ｡?????????????????????????????B??????????????｢??????ｴ??｡????????B??????????????｢??????ｴ??｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????｢??????ｴ??｡????????B??????????????｢??????ｴ??｡?????????B??????????????｢??????ｴ??｡???????????????????ゑｽ｡?????????????????????????????B??????????????｢??????ｴ??｡????????B??????????????｢??????ｴ??｡??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B??????????????｢??????ｴ??｡????????B??????????????｢??????ｴ??｡?????????B??????????????｢??????ｴ??｡???????????????????ゑｽ｡?????????????????????????????B??????????????｢??????ｴ??｡????????B??????????????｢??????ｴ??｡?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?????????????鐔?????鐔?鐔????????B?????????????鐔?????鐔?鐔?????????B?????????????鐔?????鐔?鐔??????????????????鐓?鐔?????????????????????????????B?????????????鐔?????鐔?鐔????????B?????????????鐔?????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????鐔?????鐔?鐔????????B?????????????鐔?????鐔?鐔?????????B?????????????鐔?????鐔?鐔??????????????????鐓?鐔?????????????????????????????B?????????????鐔?????鐔?鐔????????B?????????????鐔?????鐔?鐔??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B?????????????鐔?????鐔?鐔????????B?????????????鐔?????鐔?鐔?????????B?????????????鐔?????鐔?鐔??????????????????鐓?鐔?????????????????????????????B?????????????鐔?????鐔?鐔????????B?????????????鐔?????鐔?鐔?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?????????????｢?????ｴ?｡????????B?????????????｢?????ｴ?｡?????????B?????????????｢?????ｴ?｡??????????????????ﾂ｡?????????????????????????????B?????????????｢?????ｴ?｡????????B?????????????｢?????ｴ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????｢?????ｴ?｡????????B?????????????｢?????ｴ?｡?????????B?????????????｢?????ｴ?｡??????????????????ﾂ｡?????????????????????????????B?????????????｢?????ｴ?｡????????B?????????????｢?????ｴ?｡??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B?????????????｢?????ｴ?｡????????B?????????????｢?????ｴ?｡?????????B?????????????｢?????ｴ?｡??????????????????ﾂ｡?????????????????????????????B?????????????｢?????ｴ?｡????????B?????????????｢?????ｴ?｡?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3fefbdb43fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?????????????節∨????節뇜節????????B?????????????節∨????節뇜節?????????B?????????????節∨????節뇜節??????????????????絶귨숯?????????????????????????????B?????????????節∨????節뇜節????????B?????????????節∨????節뇜節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????節∨????節뇜節????????B?????????????節∨????節뇜節?????????B?????????????節∨????節뇜節??????????????????絶귨숯?????????????????????????????B?????????????節∨????節뇜節????????B?????????????節∨????節뇜節??????????????N??????????????????????????????????????????????????????B?????????????節∨????節뇜節????????B?????????????節∨????節뇜節?????????B?????????????節∨????節뇜節??????????????????絶귨숯?????????????????????????????B?????????????節∨????節뇜節????????B?????????????節∨????節뇜節?????????????????????? |