同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?????????????ê±?????ê°ý?????????B?????????????ê±?????ê°ý??????????B?????????????ê±?????ê°ý??????????????????????????????????????????????????B?????????????ê±?????ê°ý?????????B?????????????ê±?????ê°ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????ê±?????ê°ý?????????B?????????????ê±?????ê°ý??????????B?????????????ê±?????ê°ý??????????????????????????????????????????????????B?????????????ê±?????ê°ý?????????B?????????????ê±?????ê°ý???????????????N??????????????????????????????????????????????????????B?????????????ê±?????ê°ý?????????B?????????????ê±?????ê°ý??????????B?????????????ê±?????ê°ý??????????????????????????????????????????????????B?????????????ê±?????ê°ý?????????B?????????????ê±?????ê°ý??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????B???????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????B???????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????B????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????B???????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????B???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?????????????蟇?????螳??????????B?????????????蟇?????螳???????????B?????????????蟇?????螳???????????????????????????????????????????????????B?????????????蟇?????螳??????????B?????????????蟇?????螳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????蟇?????螳??????????B?????????????蟇?????螳???????????B?????????????蟇?????螳???????????????????????????????????????????????????B?????????????蟇?????螳??????????B?????????????蟇?????螳????????????????N??????????????????????????????????????????????????????B?????????????蟇?????螳??????????B?????????????蟇?????螳???????????B?????????????蟇?????螳???????????????????????????????????????????????????B?????????????蟇?????螳??????????B?????????????蟇?????螳???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????갞??????????B???????????????????갞???????????B???????????????????갞???????????????????????????????????????????????????B???????????????????갞??????????B???????????????????갞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????갞??????????B???????????????????갞???????????B???????????????????갞???????????????????????????????????????????????????B???????????????????갞??????????B???????????????????갞????????????????N??????????????????????????????????????????????????????B???????????????????갞??????????B???????????????????갞???????????B???????????????????갞???????????????????????????????????????????????????B???????????????????갞??????????B???????????????????갞???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3f3feab09efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????B?????????????嫄?????媛욣?????????B?????????????嫄?????媛욣??????????B?????????????嫄?????媛욣??????????????????????????????????????????????????B?????????????嫄?????媛욣?????????B?????????????嫄?????媛욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????嫄?????媛욣?????????B?????????????嫄?????媛욣??????????B?????????????嫄?????媛욣??????????????????????????????????????????????????B?????????????嫄?????媛욣?????????B?????????????嫄?????媛욣???????????????N??????????????????????????????????????????????????????B?????????????嫄?????媛욣?????????B?????????????嫄?????媛욣??????????B?????????????嫄?????媛욣??????????????????????????????????????????????????B?????????????嫄?????媛욣?????????B?????????????嫄?????媛욣??????????????????????? |