ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????B??????????????í¯??????B??????????????í¯???????B??????????????í¯??????????????????í¯??????????????????????B??????????????í¯??????B??????????????í¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????í¯??????B??????????????í¯???????B??????????????í¯??????????????????í¯??????????????????????B??????????????í¯??????B??????????????í¯????????????N??????????????????????????????????????????????????????B??????????????í¯??????B??????????????í¯???????B??????????????í¯??????????????????í¯??????????????????????B??????????????í¯??????B??????????????í¯????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????B??????????????寬ｯ??????B??????????????寬ｯ???????B??????????????寬ｯ??????????????????寬ｯ??????????????????????B??????????????寬ｯ??????B??????????????寬ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????寬ｯ??????B??????????????寬ｯ???????B??????????????寬ｯ??????????????????寬ｯ??????????????????????B??????????????寬ｯ??????B??????????????寬ｯ????????????N??????????????????????????????????????????????????????B??????????????寬ｯ??????B??????????????寬ｯ???????B??????????????寬ｯ??????????????????寬ｯ??????????????????????B??????????????寬ｯ??????B??????????????寬ｯ????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????B??????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????B??????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????B???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????B??????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????B???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????B??????????????펯??????B??????????????펯???????B??????????????펯??????????????????펯??????????????????????B??????????????펯??????B??????????????펯???????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????펯??????B??????????????펯???????B??????????????펯??????????????????펯??????????????????????B??????????????펯??????B??????????????펯????????????N??????????????????????????????????????????????????????B??????????????펯??????B??????????????펯???????B??????????????펯??????????????????펯??????????????????????B??????????????펯??????B??????????????펯????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????B??????????????壹??????B??????????????壹???????B??????????????壹??????????????????壹??????????????????????B??????????????壹??????B??????????????壹???????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????壹??????B??????????????壹???????B??????????????壹??????????????????壹??????????????????????B??????????????壹??????B??????????????壹????????????N??????????????????????????????????????????????????????B??????????????壹??????B??????????????壹???????B??????????????壹??????????????????壹??????????????????????B??????????????壹??????B??????????????壹????????????????????