同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ýý?????ªî???âõ???ªî???????ýý??????????ôø???ýý?????ªî???âõ???ªî???ôø???ýý????ªî???????ªî??????????ýý?????ªî???âõ???ªî?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ýý?????ªî???âõ???ªî???????ýý??????????ôø???ýý?????ªî???âõ???ªî???ôø???ýý????ªî???????ªî??????????ýý?????ªî???âõ???ªî?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ýý?????ªî???âõ???ªî???????ýý??????????ôø???ýý?????ªî???âõ???ªî???ôø???ýý????ªî???????ªî??????????ýý?????ªî???âõ???ªî????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???糢???ェ?????????????????????????????ェ???糢???ェ????????????ェ???????ェ?????????????????ェ???糢???ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???糢???ェ?????????????????????????????ェ???糢???ェ????????????ェ???????ェ?????????????????ェ???糢???ェ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ェ???糢???ェ?????????????????????????????ェ???糢???ェ????????????ェ???????ェ?????????????????ェ???糢???ェ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????碯????????????????????????????????????碯?????????????????????????????????????????????碯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碯????????????????????????????????????碯?????????????????????????????????????????????碯?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????碯????????????????????????????????????碯?????????????????????????????????????????????碯????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3ff4f83f3f3ffdfd3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdfd3f3f3f3f3faaee3f3f3fe2f53f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????羲?????ゎ???醇???ゎ???????羲??????????初???羲?????ゎ???醇???ゎ???初???羲????ゎ???????ゎ??????????羲?????ゎ???醇???ゎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????ゎ???醇???ゎ???????羲??????????初???羲?????ゎ???醇???ゎ???初???羲????ゎ???????ゎ??????????羲?????ゎ???醇???ゎ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????羲?????ゎ???醇???ゎ???????羲??????????初???羲?????ゎ???醇???ゎ???初???羲????ゎ???????ゎ??????????羲?????ゎ???醇???ゎ????????????????????? |