同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????ýÎ??ù¢???????????????ýÎ??ù¢????????????????ýÎ??ù¢???????ýÎ??ù¢???????????????????????????????????ýÎ??ù¢????????????????????ýÎ??ù¢????????????????ýÎ??ù¢???????ýÎ??ù¢????????????ýÎ??ù¢??????????????????????????ýÎ??ù¢??????????????????ýÎ??ù¢????????????????????????????????????????????ýÎ??ù¢??????????????????????????????ýÎ??ù¢??????????????????ýÎ??ù¢????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ýÎ??ù¢???????????????ýÎ??ù¢????????????????ýÎ??ù¢???????ýÎ??ù¢???????????????????????????????????ýÎ??ù¢????????????????????ýÎ??ù¢????????????????ýÎ??ù¢???????ýÎ??ù¢????????????ýÎ??ù¢??????????????????????????ýÎ??ù¢??????????????????ýÎ??ù¢????????????????????????????????????????????ýÎ??ù¢??????????????????????????????ýÎ??ù¢??????????????????ýÎ??ù¢??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ﾎ??????????????????ﾎ???????????????????ﾎ??????????ﾎ??????????????????????????????????????ﾎ???????????????????????ﾎ???????????????????ﾎ??????????ﾎ???????????????ﾎ?????????????????????????????ﾎ?????????????????????ﾎ???????????????????????????????????????????????ﾎ?????????????????????????????????ﾎ?????????????????????ﾎ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ﾎ??????????????????ﾎ???????????????????ﾎ??????????ﾎ??????????????????????????????????????ﾎ???????????????????????ﾎ???????????????????ﾎ??????????ﾎ???????????????ﾎ?????????????????????????????ﾎ?????????????????????ﾎ???????????????????????????????????????????????ﾎ?????????????????????????????????ﾎ?????????????????????ﾎ????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdce3f3ff9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????烋??稟???????????????烋??稟????????????????烋??稟???????烋??稟???????????????????????????????????烋??稟????????????????????烋??稟????????????????烋??稟???????烋??稟????????????烋??稟??????????????????????????烋??稟??????????????????烋??稟????????????????????????????????????????????烋??稟??????????????????????????????烋??稟??????????????????烋??稟????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????烋??稟???????????????烋??稟????????????????烋??稟???????烋??稟???????????????????????????????????烋??稟????????????????????烋??稟????????????????烋??稟???????烋??稟????????????烋??稟??????????????????????????烋??稟??????????????????烋??稟????????????????????????????????????????????烋??稟??????????????????????????????烋??稟??????????????????烋??稟??????????????????????????????