同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ý¹????????????????ý¹???????????ý¹???????ý¹?????????????????ý¹?????ý¹????????ý¹?????????????????ý¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ý¹????????????????ý¹???????????ý¹???????ý¹?????????????????ý¹?????ý¹????????ý¹?????????????????ý¹???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ケ?????????????????ケ????????????ケ????????ケ??????????????????ケ??????ケ?????????ケ??????????????????ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ケ?????????????????ケ????????????ケ????????ケ??????????????????ケ??????ケ?????????ケ??????????????????ケ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????薰????????????????薰???????????薰???????薰?????????????????薰?????薰????????薰?????????????????薰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????薰????????????????薰???????????薰???????薰?????????????????薰?????薰????????薰?????????????????薰???????????????????????????????????????????????? |