同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ûÃ?×Ì????ªï?ûÃ????ûÃ?×Ì?«ã?ªïñë???????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÃ?×Ì????ªï?ûÃ????ûÃ?×Ì?«ã?ªïñë???????????N???????????????????????????????????????????????????????ûÃ?×Ì????ªï?ûÃ????ûÃ?×Ì?«ã?ªïñë??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鈊?ﾗﾌ????ｪ?鈊????鈊?ﾗﾌ?ｫ?ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈊?ﾗﾌ????ｪ?鈊????鈊?ﾗﾌ?ｫ?ｪ????????????N???????????????????????????????????????????????????????鈊?ﾗﾌ????ｪ?鈊????鈊?ﾗﾌ?ｫ?ｪ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????很?????????????很????驪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????很?????????????很????驪???????????N?????????????????????????????????????????????????????????很?????????????很????驪??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc33fd7cc3f3f3f3faaef3ffbc33f3f3f3ffbc33fd7cc3fabe33faaeff1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????扈?隆????わ?扈????扈?隆?ャ?わ衆???????????????????????????????????????????????????????????????????????扈?隆????わ?扈????扈?隆?ャ?わ衆???????????N???????????????????????????????????????????????????????扈?隆????わ?扈????扈?隆?ャ?わ衆??????????????????? |