同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????û¦????ûÏ¥?????û¦????ûÏ¥???????????û¦????ûÏ¥???????????û¦????ûÏ¥?????û¦????ûÏ¥????????????û¦????ûÏ¥?????û¦????ûÏ¥?????û¦????ûÏ¥???????????û¦????ûÏ¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????û¦????ûÏ¥?????û¦????ûÏ¥???????????û¦????ûÏ¥???????????û¦????ûÏ¥?????û¦????ûÏ¥????????????û¦????ûÏ¥?????û¦????ûÏ¥?????û¦????ûÏ¥???????????û¦????ûÏ¥?????????????N???????????????????????????????????????????????????????û¦????ûÏ¥?????û¦????ûÏ¥???????????û¦????ûÏ¥???????????û¦????ûÏ¥?????û¦????ûÏ¥????????????û¦????ûÏ¥?????û¦????ûÏ¥?????û¦????ûÏ¥???????????û¦????ûÏ¥????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鈐示????鋧磁?????鈐示????鋧磁???????????鈐示????鋧磁???????????鈐示????鋧磁?????鈐示????鋧磁????????????鈐示????鋧磁?????鈐示????鋧磁?????鈐示????鋧磁???????????鈐示????鋧磁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈐示????鋧磁?????鈐示????鋧磁???????????鈐示????鋧磁???????????鈐示????鋧磁?????鈐示????鋧磁????????????鈐示????鋧磁?????鈐示????鋧磁?????鈐示????鋧磁???????????鈐示????鋧磁?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鈐示????鋧磁?????鈐示????鋧磁???????????鈐示????鋧磁???????????鈐示????鋧磁?????鈐示????鋧磁????????????鈐示????鋧磁?????鈐示????鋧磁?????鈐示????鋧磁???????????鈐示????鋧磁????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????・??????ヲ?????・????????????ヲ?????・????????????ヲ?????・??????ヲ?????・?????????????ヲ?????・??????ヲ?????・??????ヲ?????・????????????ヲ?????・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????・??????ヲ?????・????????????ヲ?????・????????????ヲ?????・??????ヲ?????・?????????????ヲ?????・??????ヲ?????・??????ヲ?????・????????????ヲ?????・?????????????N????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????・??????ヲ?????・????????????ヲ?????・????????????ヲ?????・??????ヲ?????・?????????????ヲ?????・??????ヲ?????・??????ヲ?????・????????????ヲ?????・????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ώ?????????????ώ???????????????????ώ???????????????????ώ?????????????ώ????????????????????ώ?????????????ώ?????????????ώ???????????????????ώ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ώ?????????????ώ???????????????????ώ???????????????????ώ?????????????ώ????????????????????ώ?????????????ώ?????????????ώ???????????????????ώ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ώ?????????????ώ???????????????????ώ???????????????????ώ?????????????ώ????????????????????ώ?????????????ώ?????????????ώ???????????????????ώ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc28ea63f3f3f3ffbcf8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????戶렑????狐렏?????戶렑????狐렏???????????戶렑????狐렏???????????戶렑????狐렏?????戶렑????狐렏????????????戶렑????狐렏?????戶렑????狐렏?????戶렑????狐렏???????????戶렑????狐렏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????戶렑????狐렏?????戶렑????狐렏???????????戶렑????狐렏???????????戶렑????狐렏?????戶렑????狐렏????????????戶렑????狐렏?????戶렑????狐렏?????戶렑????狐렏???????????戶렑????狐렏?????????????N???????????????????????????????????????????????????????戶렑????狐렏?????戶렑????狐렏???????????戶렑????狐렏???????????戶렑????狐렏?????戶렑????狐렏????????????戶렑????狐렏?????戶렑????狐렏?????戶렑????狐렏???????????戶렑????狐렏????????????????????? |