同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ú÷?????öË????ú÷?????????????ú÷?????öË????ú÷??????????ú÷?????öË????ú÷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú÷?????öË????ú÷?????????????ú÷?????öË????ú÷??????????ú÷?????öË????ú÷???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ú÷?????öË????ú÷?????????????ú÷?????öË????ú÷??????????ú÷?????öË????ú÷??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????沆?????????沆?????????????沆?????????沆??????????沆?????????沆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????沆?????????沆?????????????沆?????????沆??????????沆?????????沆???????????????N???????????????????????????????????????????????????????沆?????????沆?????????????沆?????????沆??????????沆?????????沆??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3ff6cb3f3f3f3ffaf73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????脇?????雉????脇?????????????脇?????雉????脇??????????脇?????雉????脇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????脇?????雉????脇?????????????脇?????雉????脇??????????脇?????雉????脇???????????????N???????????????????????????????????????????????????????脇?????雉????脇?????????????脇?????雉????脇??????????脇?????雉????脇??????????????????????? |