同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ùÌ????????????Ëè????ùÌ????ùÌ??????ùÌ????????????Ëè????ùÌ????ùÌ????ùÌ?????????????????ùÌ????ùÌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùÌ????????????Ëè????ùÌ????ùÌ??????ùÌ????????????Ëè????ùÌ????ùÌ????ùÌ?????????????????ùÌ????ùÌ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ùÌ????????????Ëè????ùÌ????ùÌ??????ùÌ????????????Ëè????ùÌ????ùÌ????ùÌ?????????????????ùÌ????ùÌ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ??????????????????????????ﾋ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ??????????????????????????ﾋ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋ??????????????????????????ﾋ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????毎?????????????????????????????毎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毎?????????????????????????????毎???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????毎?????????????????????????????毎??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????謔????????????遽????謔????謔??????謔????????????遽????謔????謔????謔?????????????????謔????謔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????謔????????????遽????謔????謔??????謔????????????遽????謔????謔????謔?????????????????謔????謔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????謔????????????遽????謔????謔??????謔????????????遽????謔????謔????謔?????????????????謔????謔????????????????????? |