同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????֤??????}???????֤??}???????L?????????????֤???N???????????????????????????????????????????????????????????????????????֤??????}???????֤??}???????L?????????????֤???N???????????N???????????????????????????????????????????????????????֤??????}???????֤??}???????L?????????????֤???N??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????}?????????}???????L????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????}???????L????????????????N???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????}?????????}???????L????????????????N??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}???????L?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}???????L?????????????????N???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????}??????????}???????L?????????????????N??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????}???????L??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????}???????L??????????????????N???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????}???????????}???????L??????????????????N??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f7d3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????歎??????}???????歎??}???????L?????????????歎???N???????????????????????????????????????????????????????????????????????歎??????}???????歎??}???????L?????????????歎???N???????????N???????????????????????????????????????????????????????歎??????}???????歎??}???????L?????????????歎???N??????????????????? |