同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ö½?????ö½????ì³ö½??ö½?????ö½????ì³ö½???ö½?????ö½????????ö½?????ö½????ì³ö½???ö½?????ö½??????ö½?????ö½??????????ö½?????ö½????ì³ö½??ö½?????ö½????ì³ö½????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½?????ö½????ì³ö½??ö½?????ö½????ì³ö½???ö½?????ö½????????ö½?????ö½????ì³ö½???ö½?????ö½??????ö½?????ö½??????????ö½?????ö½????ì³ö½??ö½?????ö½????ì³ö½????????????N???????????????????????????????????????????????????????ö½?????ö½????ì³ö½??ö½?????ö½????ì³ö½???ö½?????ö½????????ö½?????ö½????ì³ö½???ö½?????ö½??????ö½?????ö½??????????ö½?????ö½????ì³ö½??ö½?????ö½????ì³ö½???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????豎??????????????豎??????????????????????????????豎?????????????????????????????????????????????豎??????????????豎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎??????????????豎??????????????????????????????豎?????????????????????????????????????????????豎??????????????豎?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????豎??????????????豎??????????????????????????????豎?????????????????????????????????????????????豎??????????????豎????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3ff6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3fecb3f6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????治?????治????爾治??治?????治????爾治???治?????治????????治?????治????爾治???治?????治??????治?????治??????????治?????治????爾治??治?????治????爾治????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?????治????爾治??治?????治????爾治???治?????治????????治?????治????爾治???治?????治??????治?????治??????????治?????治????爾治??治?????治????爾治????????????N???????????????????????????????????????????????????????治?????治????爾治??治?????治????爾治???治?????治????????治?????治????爾治???治?????治??????治?????治??????????治?????治????爾治??治?????治????爾治???????????????????? |