同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ó÷??ó÷??????????????ó÷??ó÷?öÅ??????????????ó÷??ó÷?öÅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó÷??ó÷??????????????ó÷??ó÷?öÅ??????????????ó÷??ó÷?öÅ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ó÷??ó÷??????????????ó÷??ó÷?öÅ??????????????ó÷??ó÷?öÅ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????齬??齬??????????????齬??齬????????????????齬??齬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齬??齬??????????????齬??齬????????????????齬??齬????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????齬??齬??????????????齬??齬????????????????齬??齬???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3f73f3ff3f73ff6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????綵??綵??????????????綵??綵?緇??????????????綵??綵?緇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵??綵??????????????綵??綵?緇??????????????綵??綵?緇??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????綵??綵??????????????綵??綵?緇??????????????綵??綵?緇?????????????????????????????? |