同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ó¡??Ìí?????ó¡???é¾???????????????ó¡??Ìí?????ó¡???é¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¡??Ìí?????ó¡???é¾???????????????ó¡??Ìí?????ó¡???é¾???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ó¡??Ìí?????ó¡???é¾???????????????ó¡??Ìí?????ó¡???é¾??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾌ????????鮴?????????????????ﾌ????????鮴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌ????????鮴?????????????????ﾌ????????鮴???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾌ????????鮴?????????????????ﾌ????????鮴??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鵝??耶?????鵝???蘊???????????????鵝??耶?????鵝???蘊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝??耶?????鵝???蘊???????????????鵝??耶?????鵝???蘊???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鵝??耶?????鵝???蘊???????????????鵝??耶?????鵝???蘊??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3a13f3fcced3f3f3f3f3ff3a13f3f3fe9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鏶??警?????鏶???榕???????????????鏶??警?????鏶???榕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鏶??警?????鏶???榕???????????????鏶??警?????鏶???榕???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鏶??警?????鏶???榕???????????????鏶??警?????鏶???榕??????????????????????????? |