同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ò·Úí????¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????ò·Úí????¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò·Úí????¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????ò·Úí????¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ò·Úí????¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã??????????????ò·Úí????¶?¶í????ò·Úí???îø´íÁã?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????レ????叱?カ????レ???ⅹエ暿??????????????レ????叱?カ????レ???ⅹエ暿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ????叱?カ????レ???ⅹエ暿??????????????レ????叱?カ????レ???ⅹエ暿??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????レ????叱?カ????レ???ⅹエ暿??????????????レ????叱?カ????レ???ⅹエ暿?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????魴晤????カ?躯????魴晤???銹危巣??????????????魴晤????カ?躯????魴晤???銹危巣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魴晤????カ?躯????魴晤???銹危巣??????????????魴晤????カ?躯????魴晤???銹危巣??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????魴晤????カ?躯????魴晤???銹危巣??????????????魴晤????カ?躯????魴晤???銹危巣?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b7daed3f3f3f3f8eb63fb6ed3f3f3f3ff2b7daed3f3f3feef8b4edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????脂畔????렧?띤????脂畔???廛댄쥐??????????????脂畔????렧?띤????脂畔???廛댄쥐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脂畔????렧?띤????脂畔???廛댄쥐??????????????脂畔????렧?띤????脂畔???廛댄쥐??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????脂畔????렧?띤????脂畔???廛댄쥐??????????????脂畔????렧?띤????脂畔???廛댄쥐?????????????????????????? |