同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ò®²ê¦¥ì§??????????ð¢Ìñ½±????ò®²ê¦¥ì§??ò®²ê¦¥ì§????ò®²ê¦¥ì§??????????ð¢Ìñ½±????ò®²ê¦¥ì§??ò®²ê¦¥ì§??ò®²ê¦¥ì§?????????ïûÞñ½??¨???ò®²ê¦¥ì§??ò®²ê¦¥ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????ò®²ê¦¥ì§??????????ð¢Ìñ½±????ò®²ê¦¥ì§??ò®²ê¦¥ì§????ò®²ê¦¥ì§??????????ð¢Ìñ½±????ò®²ê¦¥ì§??ò®²ê¦¥ì§??ò®²ê¦¥ì§?????????ïûÞñ½??¨???ò®²ê¦¥ì§??ò®²ê¦¥ì§???????????N???????????????????????????????????????????????????????ò®²ê¦¥ì§??????????ð¢Ìñ½±????ò®²ê¦¥ì§??ò®²ê¦¥ì§????ò®²ê¦¥ì§??????????ð¢Ìñ½±????ò®²ê¦¥ì§??ò®²ê¦¥ì§??ò®²ê¦¥ì§?????????ïûÞñ½??¨???ò®²ê¦¥ì§??ò®²ê¦¥ì§??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????軸?磁???????????ﾌｽ竺????軸?磁???軸?磁?????軸?磁???????????ﾌｽ竺????軸?磁???軸?磁???軸?磁???????????ﾞｽ鹿??耳???軸?磁???軸?磁????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸?磁???????????ﾌｽ竺????軸?磁???軸?磁?????軸?磁???????????ﾌｽ竺????軸?磁???軸?磁???軸?磁???????????ﾞｽ鹿??耳???軸?磁???軸?磁????????????N???????????????????????????????????????????????????????軸?磁???????????ﾌｽ竺????軸?磁???軸?磁?????軸?磁???????????ﾌｽ竺????軸?磁???軸?磁???軸?磁???????????ﾞｽ鹿??耳???軸?磁???軸?磁???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鬯ｲ螟･讌??????????陟厄ｽｱ????鬯ｲ螟･讌??鬯ｲ螟･讌????鬯ｲ螟･讌??????????陟厄ｽｱ????鬯ｲ螟･讌??鬯ｲ螟･讌??鬯ｲ螟･讌?????????陋滂ｽｭ??ｨ???鬯ｲ螟･讌??鬯ｲ螟･讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｲ螟･讌??????????陟厄ｽｱ????鬯ｲ螟･讌??鬯ｲ螟･讌????鬯ｲ螟･讌??????????陟厄ｽｱ????鬯ｲ螟･讌??鬯ｲ螟･讌??鬯ｲ螟･讌?????????陋滂ｽｭ??ｨ???鬯ｲ螟･讌??鬯ｲ螟･讌???????????N???????????????????????????????????????????????????????鬯ｲ螟･讌??????????陟厄ｽｱ????鬯ｲ螟･讌??鬯ｲ螟･讌????鬯ｲ螟･讌??????????陟厄ｽｱ????鬯ｲ螟･讌??鬯ｲ螟･讌??鬯ｲ螟･讌?????????陋滂ｽｭ??ｨ???鬯ｲ螟･讌??鬯ｲ螟･讌??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ꦎ???????????????????ꦎ????ꦎ??????ꦎ???????????????????ꦎ????ꦎ????ꦎ??????????????????????ꦎ????ꦎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꦎ???????????????????ꦎ????ꦎ??????ꦎ???????????????????ꦎ????ꦎ????ꦎ??????????????????????ꦎ????ꦎ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ꦎ???????????????????ꦎ????ꦎ??????ꦎ???????????????????ꦎ????ꦎ????ꦎ??????????????????????ꦎ????ꦎ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2ccf18ebd8eb13f3f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3feffbdef18ebd8ead3f3f8ea83f3f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3ff2ae8eb2eaa68ea5eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????池렡鬱렏吏??????????頂頃렰렠????池렡鬱렏吏??池렡鬱렏吏????池렡鬱렏吏??????????頂頃렰렠????池렡鬱렏吏??池렡鬱렏吏??池렡鬱렏吏?????????鋌詐렰렚??렓???池렡鬱렏吏??池렡鬱렏吏???????????????????????????????????????????????????????????????????????池렡鬱렏吏??????????頂頃렰렠????池렡鬱렏吏??池렡鬱렏吏????池렡鬱렏吏??????????頂頃렰렠????池렡鬱렏吏??池렡鬱렏吏??池렡鬱렏吏?????????鋌詐렰렚??렓???池렡鬱렏吏??池렡鬱렏吏???????????N???????????????????????????????????????????????????????池렡鬱렏吏??????????頂頃렰렠????池렡鬱렏吏??池렡鬱렏吏????池렡鬱렏吏??????????頂頃렰렠????池렡鬱렏吏??池렡鬱렏吏??池렡鬱렏吏?????????鋌詐렰렚??렓???池렡鬱렏吏??池렡鬱렏吏??????????????????? |