同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ñê³?¢?¨?????ñê³?Þî¢Á??????ºì²????Äí?????????????ñê³?¢?¨?????ñê³?Þî¢Á??????ºì²????Äí???????ñê³?¢?¨?????ñê³?Þî¢Á??????ºì²????Äí??????????????????????????????????????????????????????????????????????ñê³?¢?¨?????ñê³?Þî¢Á??????ºì²????Äí?????????????ñê³?¢?¨?????ñê³?Þî¢Á??????ºì²????Äí???????ñê³?¢?¨?????ñê³?Þî¢Á??????ºì²????Äí??????????N???????????????????????????????????????????????????????ñê³?¢?¨?????ñê³?Þî¢Á??????ºì²????Äí?????????????ñê³?¢?¨?????ñê³?Þî¢Á??????ºì²????Äí???????ñê³?¢?¨?????ñê³?Þî¢Á??????ºì²????Äí?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????宍?爾?耳?????宍?ﾞ釮ﾁ??????ｺ?ｲ????ﾄ?????????????宍?爾?耳?????宍?ﾞ釮ﾁ??????ｺ?ｲ????ﾄ???????宍?爾?耳?????宍?ﾞ釮ﾁ??????ｺ?ｲ????ﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????宍?爾?耳?????宍?ﾞ釮ﾁ??????ｺ?ｲ????ﾄ?????????????宍?爾?耳?????宍?ﾞ釮ﾁ??????ｺ?ｲ????ﾄ???????宍?爾?耳?????宍?ﾞ釮ﾁ??????ｺ?ｲ????ﾄ??????????N???????????????????????????????????????????????????????宍?爾?耳?????宍?ﾞ釮ﾁ??????ｺ?ｲ????ﾄ?????????????宍?爾?耳?????宍?ﾞ釮ﾁ??????ｺ?ｲ????ﾄ???????宍?爾?耳?????宍?ﾞ釮ﾁ??????ｺ?ｲ????ﾄ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭?????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭???????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭??????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭?????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭???????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭??????????N???????????????????????????????????????????????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭?????????????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭???????驫ｳ?｢?ｨ?????驫ｳ?滕∩??????碕ｲ????庭?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ꎳ????????????ꎳ???????????쎲????????????????????ꎳ????????????ꎳ???????????쎲??????????????ꎳ????????????ꎳ???????????쎲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎳ????????????ꎳ???????????쎲????????????????????ꎳ????????????ꎳ???????????쎲??????????????ꎳ????????????ꎳ???????????쎲????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ꎳ????????????ꎳ???????????쎲????????????????????ꎳ????????????ꎳ???????????쎲??????????????ꎳ????????????ꎳ???????????쎲???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3ff1ea8eb33f8ea23f8ea83f3f3f3f3ff1ea8eb33fdeeea2c13f3f3f3f3f3fbaec8eb23f3f3f3fc4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????仲렢?렋?렓?????仲렢?蓑⊙??????븐렡????쿠?????????????仲렢?렋?렓?????仲렢?蓑⊙??????븐렡????쿠???????仲렢?렋?렓?????仲렢?蓑⊙??????븐렡????쿠??????????????????????????????????????????????????????????????????????仲렢?렋?렓?????仲렢?蓑⊙??????븐렡????쿠?????????????仲렢?렋?렓?????仲렢?蓑⊙??????븐렡????쿠???????仲렢?렋?렓?????仲렢?蓑⊙??????븐렡????쿠??????????N???????????????????????????????????????????????????????仲렢?렋?렓?????仲렢?蓑⊙??????븐렡????쿠?????????????仲렢?렋?렓?????仲렢?蓑⊙??????븐렡????쿠???????仲렢?렋?렓?????仲렢?蓑⊙??????븐렡????쿠?????????????????? |