同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ñ½?????ñ½????ñ½????????????????á¶???????ñ½??????ñ½????æº?????????????ñ½????æº?????????????????ñ½?????????ò®???????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ½?????ñ½????ñ½????????????????á¶???????ñ½??????ñ½????æº?????????????ñ½????æº?????????????????ñ½?????????ò®???????????N???????????????????????????????????????????????????????ñ½?????ñ½????ñ½????????????????á¶???????ñ½??????ñ½????æº?????????????ñ½????æº?????????????????ñ½?????????ò®??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ス?????ス????ス????????????????瘤カ???????ス??????ス????謗コ?????????????ス????謗コ?????????????????ス?????????式???????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?????ス????ス????????????????瘤カ???????ス??????ス????謗コ?????????????ス????謗コ?????????????????ス?????????式???????????N???????????????????????????????????????????????????????ス?????ス????ス????????????????瘤カ???????ス??????ス????謗コ?????????????ス????謗コ?????????????????ス?????????式??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ョ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ョ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ?????????????????掺?????????????????掺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ?????????????????掺?????????????????掺?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮆ?????????????????掺?????????????????掺????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe18eb63f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3fe68eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鏃퐥?????鏃퐥????鏃퐥????????????????閃딴??????鏃퐥??????鏃퐥????諺법????????????鏃퐥????諺법????????????????鏃퐥?????????止렜???????????????????????????????????????????????????????????????????????鏃퐥?????鏃퐥????鏃퐥????????????????閃딴??????鏃퐥??????鏃퐥????諺법????????????鏃퐥????諺법????????????????鏃퐥?????????止렜???????????N???????????????????????????????????????????????????????鏃퐥?????鏃퐥????鏃퐥????????????????閃딴??????鏃퐥??????鏃퐥????諺법????????????鏃퐥????諺법????????????????鏃퐥?????????止렜??????????????????? |