同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ðÀ°?«?è¿????????ûJ¸??????ðÀ°?«?è¿????????ûJ¸????????ðÀ°?«?è¿???½??ð²·??è¿??«???????ûJ¸??????ðÀ°?«?è¿????????ûJ¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÀ°?«?è¿????????ûJ¸??????ðÀ°?«?è¿????????ûJ¸????????ðÀ°?«?è¿???½??ð²·??è¿??«???????ûJ¸??????ðÀ°?«?è¿????????ûJ¸????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ðÀ°?«?è¿????????ûJ¸??????ðÀ°?«?è¿????????ûJ¸????????ðÀ°?«?è¿???½??ð²·??è¿??«???????ûJ¸??????ðÀ°?«?è¿????????ûJ¸???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鴫?辞?霑????????溿失??????鴫?辞?霑????????溿失????????鴫?辞?霑???漆??執??霑??辞???????溿失??????鴫?辞?霑????????溿失????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫?辞?霑????????溿失??????鴫?辞?霑????????溿失????????鴫?辞?霑???漆??執??霑??辞???????溿失??????鴫?辞?霑????????溿失????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鴫?辞?霑????????溿失??????鴫?辞?霑????????溿失????????鴫?辞?霑???漆??執??霑??辞???????溿失??????鴫?辞?霑????????溿失???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????霎ｰ?ｫ?菴?????????ｸ??????霎ｰ?ｫ?菴?????????ｸ????????霎ｰ?ｫ?菴???ｽ??隹ｷ??菴??ｫ????????ｸ??????霎ｰ?ｫ?菴?????????ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰ?ｫ?菴?????????ｸ??????霎ｰ?ｫ?菴?????????ｸ????????霎ｰ?ｫ?菴???ｽ??隹ｷ??菴??ｫ????????ｸ??????霎ｰ?ｫ?菴?????????ｸ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????霎ｰ?ｫ?菴?????????ｸ??????霎ｰ?ｫ?菴?????????ｸ????????霎ｰ?ｫ?菴???ｽ??隹ｷ??菴??ｫ????????ｸ??????霎ｰ?ｫ?菴?????????ｸ???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????J?????????????????????????????????????????J??????????????????????????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????J?????????????????????????????????????????J??????????????????????????J??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????????????????J?????????????????????????????????????????J??????????????????????????J?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f8ebd3f3ff0b28eb73f3fe8bf3f3f8eab3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3ff0c08eb03f8eab3fe8bf3f3f3f3f3f3f3f3ffb4a8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????弔렟?렖?瓦????????奚렪??????弔렟?렖?瓦????????奚렪????????弔렟?렖?瓦???렰??製렩??瓦??렖???????奚렪??????弔렟?렖?瓦????????奚렪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弔렟?렖?瓦????????奚렪??????弔렟?렖?瓦????????奚렪????????弔렟?렖?瓦???렰??製렩??瓦??렖???????奚렪??????弔렟?렖?瓦????????奚렪????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????弔렟?렖?瓦????????奚렪??????弔렟?렖?瓦????????奚렪????????弔렟?렖?瓦???렰??製렩??瓦??렖???????奚렪??????弔렟?렖?瓦????????奚렪???????????????????????????????? |