同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ð³?ð°¸ê½ÞÒ??????ð³?ð°¸ê½ÞÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????ð³?ð°¸ê½ÞÒ??????ð³?ð°¸ê½ÞÒ????????N???????????????????????????????????????????????????????ð³?ð°¸ê½ÞÒ??????ð³?ð°¸ê½ÞÒ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ク齊ズメ???????ク齊ズメ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ク齊ズメ???????ク齊ズメ????????N????????????????????????????????????????????????????????ク齊ズメ???????ク齊ズメ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????雎?隶瑚ス渙??????雎?隶瑚ス渙????????????????????????????????????????????????????????????????????雎?隶瑚ス渙??????雎?隶瑚ス渙????????N???????????????????????????????????????????????????????雎?隶瑚ス渙??????雎?隶瑚ス渙???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ꎽ???????????ꎽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎽ???????????ꎽ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ꎽ???????????ꎽ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3ff0b33ff0b0b8ea8ebdded23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????諸?臍멸렰射??????諸?臍멸렰射????????????????????????????????????????????????????????????????????諸?臍멸렰射??????諸?臍멸렰射????????N???????????????????????????????????????????????????????諸?臍멸렰射??????諸?臍멸렰射???????????????? |