同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ð°?G???????ð°?M???O????ð°?O???ð°??????ð°??????????????????????????????????ð°?G???????ð°?M???O????ð°?O???ð°??????ð°???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ð°?G???????ð°?M???O????ð°?O???ð°??????ð°??????????????????????????????????ð°?G???????ð°?M???O????ð°?O???ð°??????ð°????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????G????????M???O?????O????????????????????????????????????????????G????????M???O?????O????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????G????????M???O?????O????????????????????????????????????????????G????????M???O?????O?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????隶?G???????隶?M???O????隶?O???隶??????隶??????????????????????????????????隶?G???????隶?M???O????隶?O???隶??????隶???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????隶?G???????隶?M???O????隶?O???隶??????隶??????????????????????????????????隶?G???????隶?M???O????隶?O???隶??????隶????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????G?????????M???O??????O???????????????????????????????????????????????G?????????M???O??????O??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????G?????????M???O??????O???????????????????????????????????????????????G?????????M???O??????O???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b03f473f3f3f3f3f3f3ff0b03f4d3f3f3f4f3f3f3f3ff0b03f4f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3ff0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????臍?G???????臍?M???O????臍?O???臍??????臍??????????????????????????????????臍?G???????臍?M???O????臍?O???臍??????臍???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????臍?G???????臍?M???O????臍?O???臍??????臍??????????????????????????????????臍?G???????臍?M???O????臍?O???臍??????臍????????????????????????????? |