同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb3d4ead8b6f1e5b2e7b1eaeaaf3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3feffedee83f3feab48eba3f8eb33f3f3f3feffedee83f3feab48eba3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ð¢Âñ½±??ì³Ôêضñå²ç±êê¯??????ð¢Âñ½±??춻ñá½?î¾ñ½½êµµ??ïþÞè??ê´º?³????ïþÞè??ê´º?³?????????ð¢Âñ½±??춻ñá½?î¾ñ½½êµµ?????ð¢Âñ½±??춻ñá½?î¾ñ½½êµµ???N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb3d4ead8b6f1e5b2e7b1eaeaaf3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3feffedee83f3feab48eba3f8eb33f3f3f3feffedee83f3feab48eba3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｽ竺???ﾔ?ｶｲ邀?ｯ??????ﾂｽ竺???悉漆?鉑ｾｽ漆?七???ﾞ???室?宍?????ﾞ???室?宍?????????ﾂｽ竺???悉漆?鉑ｾｽ漆?七?????ﾂｽ竺???悉漆?鉑ｾｽ漆?七???N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb3d4ead8b6f1e5b2e7b1eaeaaf3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3feffedee83f3feab48eba3f8eb33f3f3f3feffedee83f3feab48eba3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????陟托ｽｱ??豎夊惷驟牙炎蟄??????陟托ｽｱ??豢ｻ驕ｽ?遶擾ｽｽ蟲ｵ??陞滓??蟯ｺ?ｳ????陞滓??蟯ｺ?ｳ?????????陟托ｽｱ??豢ｻ驕ｽ?遶擾ｽｽ蟲ｵ?????陟托ｽｱ??豢ｻ驕ｽ?遶擾ｽｽ蟲ｵ???N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb3d4ead8b6f1e5b2e7b1eaeaaf3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3feffedee83f3feab48eba3f8eb33f3f3f3feffedee83f3feab48eba3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ض????????????????춎??Ꮍ??굎?????????괎??????????????괎??????????????????춎??Ꮍ??굎???????????춎??Ꮍ??굎????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb3d4ead8b6f1e5b2e7b1eaeaaf3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3feffedee83f3feab48eba3f8eb33f3f3f3feffedee83f3feab48eba3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3f3f3f3ff0a2c2f18ebd8eb13f3fecb68ebbf1e18ebd3feeadbef18ebd8ebdeab58eb53f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????頂찔렰렠??爾屯彎遵꿰깃垣??????頂찔렰렠??異렮畯렰?縡얹렰렰援렦??靖篩??愿렭?렢????靖篩??愿렭?렢?????????頂찔렰렠??異렮畯렰?縡얹렰렰援렦?????頂찔렰렠??異렮畯렰?縡얹렰렰援렦???N??????????????????????????????? |