同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb33f3fd8b63f3fb23fb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3ffede3f3f3f3fb43fba3f3fb33f3f3f3f3ffede3f3f3f3fb43fba3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ð????½?±???³??ض??²?±?????????ð????½?±???¶?????½??¾??½?½???????þÞ????´?º??³?????þÞ????´?º??³?????????ð????½?±???¶?????½??¾??½?½?????????ð????½?±???¶?????½??¾??½?½???????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb33f3fd8b63f3fb23fb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3ffede3f3f3f3fb43fba3f3fb33f3f3f3f3ffede3f3f3f3fb43fba3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ス?ア???ウ??リカ??イ?ア?????????????ス?ア???カ?????ス??ュセ??ス?ス????????゙????エ?コ??ウ??????゙????エ?コ??ウ?????????????ス?ア???カ?????ス??ュセ??ス?ス?????????????ス?ア???カ?????ス??ュセ??ス?ス???????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb33f3fd8b63f3fb23fb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3ffede3f3f3f3fb43fba3f3fb33f3f3f3f3ffede3f3f3f3fb43fba3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????惷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb33f3fd8b63f3fb23fb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3ffede3f3f3f3fb43fba3f3fb33f3f3f3f3ffede3f3f3f3fb43fba3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ض????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb33f3fd8b63f3fb23fb13f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3ffede3f3f3f3fb43fba3f3fb33f3f3f3f3ffede3f3f3f3fb43fba3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3fbd3fb13f3f3fb63f3f3f3f3fbd3f3fadbe3f3fbd3fbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????栓???숫괄??끗?彎??깰괄????????栓???숫괄??딴????숫????숫숫???????????뇜법?끗?????????뇜법?끗????????栓???숫괄??딴????숫????숫숫????????栓???숫괄??딴????숫????숫숫??????N??????????????????????????????? |