同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a18ebee3e98ea6ecb68eb2f0b9cce98ea38eaf3ff0b03f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3feff6c8e8beb63f3ff0a78eaa3f3f3ff0a48ebf3f3f3feff6c8e8beb63f3ff0a78eaa3f3f3ff0a48ebf3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ïì´?????ð¡¾ãé¦ì¶²ð¹Ì飯?ð°??????ïì´?????ð¥?ï÷¹??ïá½ëü±????ïöÈ辶??ð§ª???ð¤¿???ïöÈ辶??ð§ª???ð¤¿????????ïì´?????ð¥?ï÷¹??ïá½ëü±???????ïì´?????ð¥?ï÷¹??ïá½ëü±?????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a18ebee3e98ea6ecb68eb2f0b9cce98ea38eaf3ff0b03f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3feff6c8e8beb63f3ff0a78eaa3f3f3ff0a48ebf3f3f3feff6c8e8beb63f3ff0a78eaa3f3f3ff0a48ebf3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????雫?????疾肓示?軸フ骼」識????????雫???????嫉???漆?竺?????ネ霎カ??蒔???質????ネ霎カ??蒔???質?????????雫???????嫉???漆?竺????????雫???????嫉???漆?竺?????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a18ebee3e98ea6ecb68eb2f0b9cce98ea38eaf3ff0b03f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3feff6c8e8beb63f3ff0a78eaa3f3f3ff0a48ebf3f3f3feff6c8e8beb63f3ff0a78eaa3f3f3ff0a48ebf3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????闌エ?????陝セ竕ヲ豢イ霍也」ッ?隶??????闌エ?????陬?阯ケ??閨ス譛ア????阮疲抄??隘ェ???陲ソ???阮疲抄??隘ェ???陲ソ????????闌エ?????陬?阯ケ??閨ス譛ア???????闌エ?????陬?阯ケ??閨ス譛ア?????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a18ebee3e98ea6ecb68eb2f0b9cce98ea38eaf3ff0b03f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3feff6c8e8beb63f3ff0a78eaa3f3f3ff0a48ebf3f3f3feff6c8e8beb63f3ff0a78eaa3f3f3ff0a48ebf3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쎴?????𡎾?鎦춎???鎣???????????쎴??????????????Ꮍ???????????辶??𧎪???𤎿??????辶??𧎪???𤎿?????????쎴??????????????Ꮍ????????????쎴??????????????Ꮍ?????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a18ebee3e98ea6ecb68eb2f0b9cce98ea38eaf3ff0b03f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3feff6c8e8beb63f3ff0a78eaa3f3f3ff0a48ebf3f3f3feff6c8e8beb63f3ff0a78eaa3f3f3ff0a48ebf3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3f3f3f3fefec8eb43f3f3f3f3ff0a53feff78eb93f3fefe18ebdebfc8eb13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????睛렣?????靜렱申렑異렡題耕렍렞?臍??????睛렣?????劑?鄭렫??正렰蟻렠????貞흖쓺??堤렕???制렲???貞흖쓺??堤렕???制렲????????睛렣?????劑?鄭렫??正렰蟻렠???????睛렣?????劑?鄭렫??正렰蟻렠?????N??????????????????????????????? |