同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ïì«?ð¨??????ð¡¯???????????????ïì«?ð¨??????ð¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïì«?ð¨??????ð¡¯???????????????ïì«?ð¨??????ð¡¯???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ïì«?ð¨??????ð¡¯???????????????ïì«?ð¨??????ð¡¯??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????辞???????識????????????????辞???????識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞???????識????????????????辞???????識???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????辞???????識????????????????辞???????識??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????闌ｫ?隕??????陝ｯ???????????????闌ｫ?隕??????陝ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ｫ?隕??????陝ｯ???????????????闌ｫ?隕??????陝ｯ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????闌ｫ?隕??????陝ｯ???????????????闌ｫ?隕??????陝ｯ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쎫????????𡎯????????????????쎫????????𡎯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎫????????𡎯????????????????쎫????????𡎯???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????쎫????????𡎯????????????????쎫????????𡎯??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefec8eab3ff0a83f3f3f3f3f3ff0a18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????睛렖?帝??????靜렞???????????????睛렖?帝??????靜렞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睛렖?帝??????靜렞???????????????睛렖?帝??????靜렞???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????睛렖?帝??????靜렞???????????????睛렖?帝??????靜렞??????????????????????????? |