同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾????????????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾?????????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾???ï¾????????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾???????????????ï¾??ï¾???ï¾?????ï¾??ï¾?????ï½´???G????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾???????????ï¾??ï¾???ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾????????????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾?????????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾???ï¾????????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾???????????????ï¾??ï¾???ï¾?????ï¾??ï¾?????ï½´???G????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾???????????ï¾??ï¾???ï¾???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾????????????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾?????????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾???ï¾????????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾???????????????ï¾??ï¾???ï¾?????ï¾??ï¾?????ï½´???G????ï¾??ï¾???ï¾????ï¾???????????ï¾??ï¾???ï¾??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ???G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ???G???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ???G??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓????鐓?????鐓?????????????鐓???鐓????鐓?????鐓??????????鐓???鐓????鐓?????鐓????鐓?????????鐓???鐓????鐓?????鐓????????????????鐓???鐓????鐓??????鐓???鐓??????鐔???G????鐓???鐓????鐓?????鐓????????????鐓???鐓????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓????鐓?????鐓?????????????鐓???鐓????鐓?????鐓??????????鐓???鐓????鐓?????鐓????鐓?????????鐓???鐓????鐓?????鐓????????????????鐓???鐓????鐓??????鐓???鐓??????鐔???G????鐓???鐓????鐓?????鐓????????????鐓???鐓????鐓????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓????鐓?????鐓?????????????鐓???鐓????鐓?????鐓??????????鐓???鐓????鐓?????鐓????鐓?????????鐓???鐓????鐓?????鐓????????????????鐓???鐓????鐓??????鐓???鐓??????鐔???G????鐓???鐓????鐓?????鐓????????????鐓???鐓????鐓???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ラ??ラ???ラ????ラ????????????ラ??ラ???ラ????ラ?????????ラ??ラ???ラ????ラ???ラ????????ラ??ラ???ラ????ラ???????????????ラ??ラ???ラ?????ラ??ラ?????エ???G????ラ??ラ???ラ????ラ???????????ラ??ラ???ラ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ??ラ???ラ????ラ????????????ラ??ラ???ラ????ラ?????????ラ??ラ???ラ????ラ???ラ????????ラ??ラ???ラ????ラ???????????????ラ??ラ???ラ?????ラ??ラ?????エ???G????ラ??ラ???ラ????ラ???????????ラ??ラ???ラ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ラ??ラ???ラ????ラ????????????ラ??ラ???ラ????ラ?????????ラ??ラ???ラ????ラ???ラ????????ラ??ラ???ラ????ラ???????????????ラ??ラ???ラ?????ラ??ラ?????エ???G????ラ??ラ???ラ????ラ???????????ラ??ラ???ラ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3f3f3fefbdb43f3f3f473f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe973f3fefbe973f3f3fefbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁???????????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁????????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁??絶뾁???????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁??????????????絶뾁?絶뾁??絶뾁????絶뾁?絶뾁????節뇜??G????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁??????????絶뾁?絶뾁??絶뾁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁???????????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁????????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁??絶뾁???????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁??????????????絶뾁?絶뾁??絶뾁????絶뾁?絶뾁????節뇜??G????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁??????????絶뾁?絶뾁??絶뾁??????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁???????????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁????????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁??絶뾁???????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁??????????????絶뾁?絶뾁??絶뾁????絶뾁?絶뾁????節뇜??G????絶뾁?絶뾁??絶뾁???絶뾁??????????絶뾁?絶뾁??絶뾁?????????????????????? |