同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½??ï½³ï¾?????????????????{???????{??ï¾ï½??ï½³ï¾??????O?????ï¾ï½??ï½³ï¾???????????????????????????????{???????{?????????{???????ï¾ï½??ï½³ï¾???????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½??ï½³ï¾?????????????????{???????{??ï¾ï½??ï½³ï¾??????O?????ï¾ï½??ï½³ï¾???????????????????????????????{???????{?????????{???????ï¾ï½??ï½³ï¾???????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½??ï½³ï¾?????????????????{???????{??ï¾ï½??ï½³ï¾??????O?????ï¾ï½??ï½³ï¾???????????????????????????????{???????{?????????{???????ï¾ï½??ï½³ï¾???????????????????????{??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????包ｽｭ???ｳ??????????????????{???????{???包ｽｭ???ｳ???????O??????包ｽｭ???ｳ????????????????????????????????{???????{?????????{????????包ｽｭ???ｳ????????????????????????{????????????????????????????????????????????????????????????????????????包ｽｭ???ｳ??????????????????{???????{???包ｽｭ???ｳ???????O??????包ｽｭ???ｳ????????????????????????????????{???????{?????????{????????包ｽｭ???ｳ????????????????????????{???????????N????????????????????????????????????????????????????????包ｽｭ???ｳ??????????????????{???????{???包ｽｭ???ｳ???????O??????包ｽｭ???ｳ????????????????????????????????{???????{?????????{????????包ｽｭ???ｳ????????????????????????{??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔鰹??????????????????{???????{??鐓?鐔??鐔鰹???????O?????鐓?鐔??鐔鰹????????????????????????????????{???????{?????????{???????鐓?鐔??鐔鰹????????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔鰹??????????????????{???????{??鐓?鐔??鐔鰹???????O?????鐓?鐔??鐔鰹????????????????????????????????{???????{?????????{???????鐓?鐔??鐔鰹????????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔鰹??????????????????{???????{??鐓?鐔??鐔鰹???????O?????鐓?鐔??鐔鰹????????????????????????????????{???????{?????????{???????鐓?鐔??鐔鰹????????????????????????{??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ??ｳﾙ?????????????????{???????{??ﾕｭ??ｳﾙ??????O?????ﾕｭ??ｳﾙ???????????????????????????????{???????{?????????{???????ﾕｭ??ｳﾙ???????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ??ｳﾙ?????????????????{???????{??ﾕｭ??ｳﾙ??????O?????ﾕｭ??ｳﾙ???????????????????????????????{???????{?????????{???????ﾕｭ??ｳﾙ???????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾕｭ??ｳﾙ?????????????????{???????{??ﾕｭ??ｳﾙ??????O?????ﾕｭ??ｳﾙ???????????????????????????????{???????{?????????{???????ﾕｭ??ｳﾙ???????????????????????{??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbdad3f3fefbdb3efbe993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭??節놂풖?????????????????{???????{??絶뺧쉭??節놂풖??????O?????絶뺧쉭??節놂풖???????????????????????????????{???????{?????????{???????絶뺧쉭??節놂풖???????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭??節놂풖?????????????????{???????{??絶뺧쉭??節놂풖??????O?????絶뺧쉭??節놂풖???????????????????????????????{???????{?????????{???????絶뺧쉭??節놂풖???????????????????????{???????????N???????????????????????????????????????????????????????絶뺧쉭??節놂풖?????????????????{???????{??絶뺧쉭??節놂풖??????O?????絶뺧쉭??節놂풖???????????????????????????????{???????{?????????{???????絶뺧쉭??節놂풖???????????????????????{??????????????????? |