同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ý?ï½µï¾?çê¸ý｡ï¾ï½°ï¾???????????çê¸ýï½µï¾?çê¸ý??????ï¾ý?ï½µï¾?çê¸ý｡ï¾ï½°ï¾???????????çê¸ýï½µï¾?çê¸ý?ï¾ý?ï½µï¾?çê¸ý｡ï¾ï½°ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ý?ï½µï¾?çê¸ý｡ï¾ï½°ï¾???????????çê¸ýï½µï¾?çê¸ý??????ï¾ý?ï½µï¾?çê¸ý｡ï¾ï½°ï¾???????????çê¸ýï½µï¾?çê¸ý?ï¾ý?ï½µï¾?çê¸ý｡ï¾ï½°ï¾???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ý?ï½µï¾?çê¸ý｡ï¾ï½°ï¾???????????çê¸ýï½µï¾?çê¸ý??????ï¾ý?ï½µï¾?çê¸ý｡ï¾ï½°ï¾???????????çê¸ýï½µï¾?çê¸ý?ï¾ý?ï½µï¾?çê¸ý｡ï¾ï½°ï¾??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??鉤ｸ??｡?橸ｽｰ????????????鉤ｸ??ｵ??鉤ｸ???????????ｵ??鉤ｸ??｡?橸ｽｰ????????????鉤ｸ??ｵ??鉤ｸ??????ｵ??鉤ｸ??｡?橸ｽｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??鉤ｸ??｡?橸ｽｰ????????????鉤ｸ??ｵ??鉤ｸ???????????ｵ??鉤ｸ??｡?橸ｽｰ????????????鉤ｸ??ｵ??鉤ｸ??????ｵ??鉤ｸ??｡?橸ｽｰ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????ｵ??鉤ｸ??｡?橸ｽｰ????????????鉤ｸ??ｵ??鉤ｸ???????????ｵ??鉤ｸ??｡?橸ｽｰ????????????鉤ｸ??ｵ??鉤ｸ??????ｵ??鉤ｸ??｡?橸ｽｰ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔居??芒口鐔￥?鐔逸????????????芒口鐔居??芒口??????鐓??鐔居??芒口鐔￥?鐔逸????????????芒口鐔居??芒口?鐓??鐔居??芒口鐔￥?鐔逸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔居??芒口鐔￥?鐔逸????????????芒口鐔居??芒口??????鐓??鐔居??芒口鐔￥?鐔逸????????????芒口鐔居??芒口?鐓??鐔居??芒口鐔￥?鐔逸????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔居??芒口鐔￥?鐔逸????????????芒口鐔居??芒口??????鐓??鐔居??芒口鐔￥?鐔逸????????????芒口鐔居??芒口?鐓??鐔居??芒口鐔￥?鐔逸???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾒ??ｵﾄ????｡ﾞｰﾍ??????????????ｵﾄ??????????ﾒ??ｵﾄ????｡ﾞｰﾍ??????????????ｵﾄ?????ﾒ??ｵﾄ????｡ﾞｰﾍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ??ｵﾄ????｡ﾞｰﾍ??????????????ｵﾄ??????????ﾒ??ｵﾄ????｡ﾞｰﾍ??????????????ｵﾄ?????ﾒ??ｵﾄ????｡ﾞｰﾍ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾒ??ｵﾄ????｡ﾞｰﾍ??????????????ｵﾄ??????????ﾒ??ｵﾄ????｡ﾞｰﾍ??????????????ｵﾄ?????ﾒ??ｵﾄ????｡ﾞｰﾍ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3f3f3f3f3f3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eab8fdefbdb5efbe843fe7eab8fd3fefbe92fd3fefbdb5efbe843fe7eab8fdefbda1efbe9eefbdb0efbe8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶믾?節듸푶?伍뫙節∽풛節곤풅???????????伍뫙節듸푶?伍뫙??????絶믾?節듸푶?伍뫙節∽풛節곤풅???????????伍뫙節듸푶?伍뫙?絶믾?節듸푶?伍뫙節∽풛節곤풅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶믾?節듸푶?伍뫙節∽풛節곤풅???????????伍뫙節듸푶?伍뫙??????絶믾?節듸푶?伍뫙節∽풛節곤풅???????????伍뫙節듸푶?伍뫙?絶믾?節듸푶?伍뫙節∽풛節곤풅???????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶믾?節듸푶?伍뫙節∽풛節곤풅???????????伍뫙節듸푶?伍뫙??????絶믾?節듸푶?伍뫙節∽풛節곤풅???????????伍뫙節듸푶?伍뫙?絶믾?節듸푶?伍뫙節∽풛節곤풅??????????????????????? |