同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¸??????????Eíú°ý????????P???ï¾ï½¸????ï¾ï½¸??A????????????????????????????????ï¾ï½¸?????ï¾ï½¸??P????????????????ï¾ï½¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¸??????????Eíú°ý????????P???ï¾ï½¸????ï¾ï½¸??A????????????????????????????????ï¾ï½¸?????ï¾ï½¸??P????????????????ï¾ï½¸?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¸??????????Eíú°ý????????P???ï¾ï½¸????ï¾ï½¸??A????????????????????????????????ï¾ï½¸?????ï¾ï½¸??P????????????????ï¾ï½¸????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????趣スク??????????E燁ー?????????P????趣スク?????趣スク??A?????????????????????????????????趣スク??????趣スク??P?????????????????趣スク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????趣スク??????????E燁ー?????????P????趣スク?????趣スク??A?????????????????????????????????趣スク??????趣スク??P?????????????????趣スク?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????趣スク??????????E燁ー?????????P????趣スク?????趣スク??A?????????????????????????????????趣スク??????趣スク??P?????????????????趣スク????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?集??????????E逧胤????????P???鐓?集????鐓?集??A????????????????????????????????鐓?集?????鐓?集??P????????????????鐓?集?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?集??????????E逧胤????????P???鐓?集????鐓?集??A????????????????????????????????鐓?集?????鐓?集??P????????????????鐓?集?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?集??????????E逧胤????????P???鐓?集????鐓?集??A????????????????????????????????鐓?集?????鐓?集??P????????????????鐓?集????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ホク??????????E????????????P???ホク????ホク??A????????????????????????????????ホク?????ホク??P????????????????ホク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホク??????????E????????????P???ホク????ホク??A????????????????????????????????ホク?????ホク??P????????????????ホク?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ホク??????????E????????????P???ホク????ホク??A????????????????????????????????ホク?????ホク??P????????????????ホク????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f45edfab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶롳슛??????????E藏괄????????P???絶롳슛????絶롳슛??A????????????????????????????????絶롳슛?????絶롳슛??P????????????????絶롳슛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶롳슛??????????E藏괄????????P???絶롳슛????絶롳슛??A????????????????????????????????絶롳슛?????絶롳슛??P????????????????絶롳슛?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶롳슛??????????E藏괄????????P???絶롳슛????絶롳슛??A????????????????????????????????絶롳슛?????絶롳슛??P????????????????絶롳슛????????????????????????? |