同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ýï½?ï¾ý????ï¾ýï½????çðý????????????ï¾ýï½?ï¾ý????ï¾ýï½????çðý??????ï¾ýï½?ï¾ý????ï¾ýï½????çðý?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ýï½?ï¾ý????ï¾ýï½????çðý????????????ï¾ýï½?ï¾ý????ï¾ýï½????çðý??????ï¾ýï½?ï¾ý????ï¾ýï½????çðý?????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ýï½?ï¾ý????ï¾ýï½????çðý????????????ï¾ýï½?ï¾ý????ï¾ýï½????çðý??????ï¾ýï½?ï¾ý????ï¾ýï½????çðý????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????銜??????????????????????????????銜????????????????????????銜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銜??????????????????????????????銜????????????????????????銜??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????銜??????????????????????????????銜????????????????????????銜?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?????鐓??????苣?????????????鐓???鐓?????鐓??????苣???????鐓???鐓?????鐓??????苣??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?????鐓??????苣?????????????鐓???鐓?????鐓??????苣???????鐓???鐓?????鐓??????苣??????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?????鐓??????苣?????????????鐓???鐓?????鐓??????苣???????鐓???鐓?????鐓??????苣?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ヒ???ニ?????ヒ?????????????????????ヒ???ニ?????ヒ???????????????ヒ???ニ?????ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ???ニ?????ヒ?????????????????????ヒ???ニ?????ヒ???????????????ヒ???ニ?????ヒ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ヒ???ニ?????ヒ?????????????????????ヒ???ニ?????ヒ???????????????ヒ???ニ?????ヒ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3fefbe8bfdefbd3fefbe86fd3f3f3f3fefbe8bfdefbd3f3f3f3fe7f093fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻????????????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻??????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻????????????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻??????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻?????????N???????????????????????????????????????????????????????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻????????????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻??????絶뗾節?絶놛????絶뗾節????嗚볻????????????????? |