同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½²ï¾ï½«ï¾ç¯ ｫï¾ï½±ï¾ï½»ï¾ç¯ ï½£?ï¾ç¯ ï½½?ï¾ç¯ ï½´?????ï¾ï½²ï¾ï½«ï¾ç¯ ､????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½²ï¾ï½«ï¾ç¯ ｫï¾ï½±ï¾ï½»ï¾ç¯ ï½£?ï¾ç¯ ï½½?ï¾ç¯ ï½´?????ï¾ï½²ï¾ï½«ï¾ç¯ ､????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½²ï¾ï½«ï¾ç¯ ｫï¾ï½±ï¾ï½»ï¾ç¯ ï½£?ï¾ç¯ ï½½?ï¾ç¯ ï½´?????ï¾ï½²ï¾ï½«ï¾ç¯ ､???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｽｲ?ゑｽｫ?らｯ??ｫ??ｽｱ??ｽｻ?らｯ??｣??らｯ??ｽ??らｯ??ｴ???????ｽｲ?ゑｽｫ?らｯ??､??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｲ?ゑｽｫ?らｯ??ｫ??ｽｱ??ｽｻ?らｯ??｣??らｯ??ｽ??らｯ??ｴ???????ｽｲ?ゑｽｫ?らｯ??､????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｽｲ?ゑｽｫ?らｯ??ｫ??ｽｱ??ｽｻ?らｯ??｣??らｯ??ｽ??らｯ??ｴ???????ｽｲ?ゑｽｫ?らｯ??､???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駕?鐔??膀?鐔??鐔縁?鐔誌?膀?鐔?鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔?????鐓?鐔駕?鐔??膀?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駕?鐔??膀?鐔??鐔縁?鐔誌?膀?鐔?鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔?????鐓?鐔駕?鐔??膀?鐔????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駕?鐔??膀?鐔??鐔縁?鐔誌?膀?鐔?鐓?膀?鐔?鐓?膀?鐔?????鐓?鐔駕?鐔??膀?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｲﾂｫﾂ篠ｫﾃｱﾃｻﾂ篠｣?ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｴ?????ﾃｲﾂｫﾂ篠､????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｲﾂｫﾂ篠ｫﾃｱﾃｻﾂ篠｣?ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｴ?????ﾃｲﾂｫﾂ篠､????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｲﾂｫﾂ篠ｫﾃｱﾃｻﾂ篠｣?ﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｴ?????ﾃｲﾂｫﾂ篠､???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbdabefbe83efbdb1efbe83efbdbbefbe82e7afa0efbda33fefbe82e7afa0efbdbd3fefbe82e7afa0efbdb43f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe82efbdabefbe82e7afa0efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉿絶귨쉥絶귞캙節ワ푵節깍푵節삼푴影좑숲?絶귞캙節숫絶귞캙節뇜????絶껓쉿絶귨쉥絶귞캙節｝???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉿絶귨쉥絶귞캙節ワ푵節깍푵節삼푴影좑숲?絶귞캙節숫絶귞캙節뇜????絶껓쉿絶귨쉥絶귞캙節｝???????N???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉿絶귨쉥絶귞캙節ワ푵節깍푵節삼푴影좑숲?絶귞캙節숫絶귞캙節뇜????絶껓쉿絶귨쉥絶귞캙節｝??????????????? |