同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½ï¾å ï½¢????ï¾ï½ï¾å ï½¢???????\???ï¾ï½ï¾å ï½¢??????????????????????????????????ï¾ï½ï¾å ï½¢??????????ï¾ï½ï¾å ï½¢????ï¾ï½ï¾å ï½¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½ï¾å ï½¢????ï¾ï½ï¾å ï½¢???????\???ï¾ï½ï¾å ï½¢??????????????????????????????????ï¾ï½ï¾å ï½¢??????????ï¾ï½ï¾å ï½¢????ï¾ï½ï¾å ï½¢????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????スュ?ょ?具ス「??????スュ?ょ?具ス「???????\?????スュ?ょ?具ス「????????????????????????????????????スュ?ょ?具ス「????????????スュ?ょ?具ス「??????スュ?ょ?具ス「?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????スュ?ょ?具ス「??????スュ?ょ?具ス「???????\?????スュ?ょ?具ス「????????????????????????????????????スュ?ょ?具ス「????????????スュ?ょ?具ス「??????スュ?ょ?具ス「????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔????鐓?鐔????鐔???????\???鐓?鐔????鐔??????????????????????????????????鐓?鐔????鐔??????????鐓?鐔????鐔????鐓?鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔????鐓?鐔????鐔???????\???鐓?鐔????鐔??????????????????????????????????鐓?鐔????鐔??????????鐓?鐔????鐔????鐓?鐔????鐔????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テュツ堋「????テュツ堋「???????\???テュツ堋「??????????????????????????????????テュツ堋「??????????テュツ堋「????テュツ堋「?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????テュツ堋「????テュツ堋「???????\???テュツ堋「??????????????????????????????????テュツ堋「??????????テュツ堋「????テュツ堋「????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3fefbe83efbdadefbe82e5a08befbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉭絶귛젉節∨???絶껓쉭絶귛젉節∨??????\???絶껓쉭絶귛젉節∨?????????????????????????????????絶껓쉭絶귛젉節∨?????????絶껓쉭絶귛젉節∨???絶껓쉭絶귛젉節∨????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉭絶귛젉節∨???絶껓쉭絶귛젉節∨??????\???絶껓쉭絶귛젉節∨?????????????????????????????????絶껓쉭絶귛젉節∨?????????絶껓쉭絶귛젉節∨???絶껓쉭絶귛젉節∨???????????????????????????????????????? |