同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½??????ï¾ï½¬ï¾ï½¹ï¾ï½¡ï¾ï½?ï¾ï½³??ï¾ï½?ï¾ï½¦???????ï¾ï½?ï¾ï½¦??ï¾ï½?ï¾ï½¦?????????ï¾ï½?ï¾ï½¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½??????ï¾ï½¬ï¾ï½¹ï¾ï½¡ï¾ï½?ï¾ï½³??ï¾ï½?ï¾ï½¦???????ï¾ï½?ï¾ï½¦??ï¾ï½?ï¾ï½¦?????????ï¾ï½?ï¾ï½¦?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½??????ï¾ï½¬ï¾ï½¹ï¾ï½¡ï¾ï½?ï¾ï½³??ï¾ï½?ï¾ï½¦???????ï¾ï½?ï¾ï½¦??ï¾ï½?ï¾ï½¦?????????ï¾ï½?ï¾ï½¦????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ????????ｽｬ?ゑｽｹ?ゑｽ｡??ｽｭ??ゑｽｳ????ｽｭ??ゑｽｦ?????????ｽｭ??ゑｽｦ????ｽｭ??ゑｽｦ???????????ｽｭ??ゑｽｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ????????ｽｬ?ゑｽｹ?ゑｽ｡??ｽｭ??ゑｽｳ????ｽｭ??ゑｽｦ?????????ｽｭ??ゑｽｦ????ｽｭ??ゑｽｦ???????????ｽｭ??ゑｽｦ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｽｭ????????ｽｬ?ゑｽｹ?ゑｽ｡??ｽｭ??ゑｽｳ????ｽｭ??ゑｽｦ?????????ｽｭ??ゑｽｦ????ｽｭ??ゑｽｦ???????????ｽｭ??ゑｽｦ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔刻?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔刻?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔刻?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???????鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?????????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭ??????ﾃｬﾂｹﾂ｡ﾃｭ?ﾂｳ??ﾃｭ?ﾂｦ???????ﾃｭ?ﾂｦ??ﾃｭ?ﾂｦ?????????ﾃｭ?ﾂｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭ??????ﾃｬﾂｹﾂ｡ﾃｭ?ﾂｳ??ﾃｭ?ﾂｦ???????ﾃｭ?ﾂｦ??ﾃｭ?ﾂｦ?????????ﾃｭ?ﾂｦ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｭ??????ﾃｬﾂｹﾂ｡ﾃｭ?ﾂｳ??ﾃｭ?ﾂｦ???????ﾃｭ?ﾂｦ??ﾃｭ?ﾂｦ?????????ﾃｭ?ﾂｦ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83efbdacefbe82efbdb9efbe82efbda1efbe83efbdad3fefbe82efbdb33f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdad3fefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉭??????絶껓쉬絶귨슝絶귨숯絶껓쉭?絶귨슁??絶껓쉭?絶귨쉐???????絶껓쉭?絶귨쉐??絶껓쉭?絶귨쉐?????????絶껓쉭?絶귨쉐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉭??????絶껓쉬絶귨슝絶귨숯絶껓쉭?絶귨슁??絶껓쉭?絶귨쉐???????絶껓쉭?絶귨쉐??絶껓쉭?絶귨쉐?????????絶껓쉭?絶귨쉐?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉭??????絶껓쉬絶귨슝絶귨숯絶껓쉭?絶귨슁??絶껓쉭?絶귨쉐???????絶껓쉭?絶귨쉐??絶껓쉭?絶귨쉐?????????絶껓쉭?絶귨쉐????????????????????????????? |