同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½¦?????ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½¦??????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½¦?????ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½¦?????ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½¦??????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½¦?????ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½¦???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½¦?????ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½¦??????ï¾ï½§ï¾ï½¤ï¾ï½¬ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½¦?????ï¾ï½¨ï¾ï½ªï¾ï½¦??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?ゑｽｪ?ゑｽｦ???????ｽｨ?ゑｽｪ?ゑｽｦ????????ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｬ??ｽｨ?ゑｽｪ?ゑｽｦ???????ｽｨ?ゑｽｪ?ゑｽｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?ゑｽｪ?ゑｽｦ???????ｽｨ?ゑｽｪ?ゑｽｦ????????ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｬ??ｽｨ?ゑｽｪ?ゑｽｦ???????ｽｨ?ゑｽｪ?ゑｽｦ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?ゑｽｪ?ゑｽｦ???????ｽｨ?ゑｽｪ?ゑｽｦ????????ｽｧ?ゑｽ､?ゑｽｬ??ｽｨ?ゑｽｪ?ゑｽｦ???????ｽｨ?ゑｽｪ?ゑｽｦ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔??鐔??????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔??鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔??鐔??????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔??鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔??鐔???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔??鐔??????鐓?鐔э?鐔わ?鐔??鐔??鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔??鐔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ??????ﾃｧﾂ､ﾂｬﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ??????ﾃｧﾂ､ﾂｬﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ??????ﾃｧﾂ､ﾂｬﾃｨﾂｪﾂｦ?????ﾃｨﾂｪﾂｦ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbda4efbe82efbdacefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdaaefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉐?????絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉐??????絶껓쉑絶귨숴絶귨쉬絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉐?????絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉐?????絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉐??????絶껓쉑絶귨숴絶귨쉬絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉐?????絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉐???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉐?????絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉐??????絶껓쉑絶귨숴絶귨쉬絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉐?????絶껓쉔絶귨쉠絶귨쉐??????????????????????????????? |