同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾å²ï½¥ï¾ï½±ï¾?ｦï¾æ???ï¾ï½§ï¾ï½µï¾å²ï½¥ï¾ï½±ï¾?ｦï¾æ??ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½¨?ï¾ï½©ï¾é?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾å²ï½¥ï¾ï½±ï¾?ｦï¾æ???ï¾ï½§ï¾ï½µï¾å²ï½¥ï¾ï½±ï¾?ｦï¾æ??ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½¨?ï¾ï½©ï¾é?????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½µï¾å²ï½¥ï¾ï½±ï¾?ｦï¾æ???ï¾ï½§ï¾ï½µï¾å²ï½¥ï¾ï½±ï¾?ｦï¾æ??ï¾ï½§ï¾ï½µï¾ï½¨?ï¾ï½©ï¾é????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ょ??･?ゑｽｱ???ｦ?よ潔?????ｽｧ?ゑｽｵ?ょ??･?ゑｽｱ???ｦ?よ潔????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｨ???ｽｩ?る搨???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ょ??･?ゑｽｱ???ｦ?よ潔?????ｽｧ?ゑｽｵ?ょ??･?ゑｽｱ???ｦ?よ潔????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｨ???ｽｩ?る搨?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｵ?ょ??･?ゑｽｱ???ｦ?よ潔?????ｽｧ?ゑｽｵ?ょ??･?ゑｽｱ???ｦ?よ潔????ｽｧ?ゑｽｵ?ゑｽｨ???ｽｩ?る搨????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居??駕愁鐓?鐔縁??鐔???????鐓?鐔э?鐔居??駕愁鐓?鐔縁??鐔??????鐓?鐔э?鐔居?鐔?鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居??駕愁鐓?鐔縁??鐔???????鐓?鐔э?鐔居??駕愁鐓?鐔縁??鐔??????鐓?鐔э?鐔居?鐔?鐓?鐔?????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔居??駕愁鐓?鐔縁??鐔???????鐓?鐔э?鐔居??駕愁鐓?鐔縁??鐔??????鐓?鐔э?鐔居?鐔?鐓?鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂ偲･ﾂｱﾂ?ｦﾂ按???ﾃｧﾂｵﾂ偲･ﾂｱﾂ?ｦﾂ按??ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｩﾂ青?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂ偲･ﾂｱﾂ?ｦﾂ按???ﾃｧﾂｵﾂ偲･ﾂｱﾂ?ｦﾂ按??ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｩﾂ青?????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂ偲･ﾂｱﾂ?ｦﾂ按???ﾃｧﾂｵﾂ偲･ﾂｱﾂ?ｦﾂ按??ﾃｧﾂｵﾂｨ?ﾃｩﾂ青????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82e581b2efbda5efbe82efbdb1efbe823fefbda6efbe82e68c893f3fefbe83efbda7efbe82efbdb5efbe82efbda83fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶귛겛節ο푴節깍푴?節?푴焉덢??絶껓쉑絶귨슉絶귛겛節ο푴節깍푴?節?푴焉덢?絶껓쉑絶귨슉絶귨쉔?絶껓쉘絶귡쓵?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶귛겛節ο푴節깍푴?節?푴焉덢??絶껓쉑絶귨슉絶귛겛節ο푴節깍푴?節?푴焉덢?絶껓쉑絶귨슉絶귨쉔?絶껓쉘絶귡쓵?????????N???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨슉絶귛겛節ο푴節깍푴?節?푴焉덢??絶껓쉑絶귨슉絶귛겛節ο푴節깍푴?節?푴焉덢?絶껓쉑絶귨슉絶귨쉔?絶껓쉘絶귡쓵????????????????? |