同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾çï½®ï¾ç¯ ｧ?ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´ï¾å§ªï½®ï¾ç¯ ï½±ï¾ï½°ï¾ï½®ï¾ç¯ ｧï¾ç¯ ï½¢ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´ï¾ç¯ ï½°?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾çï½®ï¾ç¯ ｧ?ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´ï¾å§ªï½®ï¾ç¯ ï½±ï¾ï½°ï¾ï½®ï¾ç¯ ｧï¾ç¯ ï½¢ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´ï¾ç¯ ï½°?????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾çï½®ï¾ç¯ ｧ?ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´ï¾å§ªï½®ï¾ç¯ ï½±ï¾ï½°ï¾ï½®ï¾ç¯ ｧï¾ç¯ ï½¢ï¾æ¸ï½»ï¾ï½´ï¾ç¯ ï½°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????曝?ｮ?らｯ??ｧ??よｸ会ｽｻ??ｽｴ??ｧｪ?ｮ?らｯ??ｱ?ゑｽｰ??ｽｮ?らｯ??ｧ?らｯ??｢?よｸ会ｽｻ??ｽｴ?らｯ??ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????曝?ｮ?らｯ??ｧ??よｸ会ｽｻ??ｽｴ??ｧｪ?ｮ?らｯ??ｱ?ゑｽｰ??ｽｮ?らｯ??ｧ?らｯ??｢?よｸ会ｽｻ??ｽｴ?らｯ??ｰ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????曝?ｮ?らｯ??ｧ??よｸ会ｽｻ??ｽｴ??ｧｪ?ｮ?らｯ??ｱ?ゑｽｰ??ｽｮ?らｯ??ｧ?らｯ??｢?よｸ会ｽｻ??ｽｴ?らｯ??ｰ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??膀?鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔器?紮?舟鐓?膀?鐔縁?鐔逸?鐔??膀?鐔э?膀?鐔??羝?鐔誌?鐔器?膀?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??膀?鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔器?紮?舟鐓?膀?鐔縁?鐔逸?鐔??膀?鐔э?膀?鐔??羝?鐔誌?鐔器?膀?鐔?????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓???鐔??膀?鐔?鐓?羝?鐔誌?鐔器?紮?舟鐓?膀?鐔縁?鐔逸?鐔??膀?鐔э?膀?鐔??羝?鐔誌?鐔器?膀?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧ?ﾂ渉ｻﾃｴﾃ姪ｮﾂ篠ｱﾂｰﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠｢ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧ?ﾂ渉ｻﾃｴﾃ姪ｮﾂ篠ｱﾂｰﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠｢ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｰ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃ甘ｮﾂ篠ｧ?ﾂ渉ｻﾃｴﾃ姪ｮﾂ篠ｱﾂｰﾃｮﾂ篠ｧﾂ篠｢ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｰ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e79498efbdaeefbe82e7afa0efbda73fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe83e5a7aaefbdaeefbe82e7afa0efbdb1efbe82efbdb0efbe83efbdaeefbe82e7afa0efbda7efbe82e7afa0efbda2efbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb4efbe82e7afa0efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶껆뵖節?푴影좑쉑?絶귝툒節삼푵節댐푵冶わ쉰絶귞캙節깍푴節곤푵節?푴影좑쉑絶귞캙節?푴歷됵슥絶껓슈絶귞캙節?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껆뵖節?푴影좑쉑?絶귝툒節삼푵節댐푵冶わ쉰絶귞캙節깍푴節곤푵節?푴影좑쉑絶귞캙節?푴歷됵슥絶껓슈絶귞캙節?????????N???????????????????????????????????????????????????????絶껆뵖節?푴影좑쉑?絶귝툒節삼푵節댐푵冶わ쉰絶귞캙節깍푴節곤푵節?푴影좑쉑絶귞캙節?푴歷됵슥絶껓슈絶귞캙節????????????????? |