同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«?ï¾ã¤ï½«ï¾Î´ï½°ï¾Î´ï½»???ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«?ï¾ã¤ï½«ï¾Î´ï½°ï¾Î´ï½»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«?ï¾ã¤ï½«ï¾Î´ï½°ï¾Î´ï½»???ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«?ï¾ã¤ï½«ï¾Î´ï½°ï¾Î´ï½»??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«?ï¾ã¤ï½«ï¾Î´ï½°ï¾Î´ï½»???ï¾ã¤ï½¡ï¾Î´ï½«?ï¾ã¤ï½«ï¾Î´ï½°ï¾Î´ï½»?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????▽?｡?πｴ?ｫ???▽?ｫ?πｴ?ｰ?πｴ?ｻ?????▽?｡?πｴ?ｫ???▽?ｫ?πｴ?ｰ?πｴ?ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?｡?πｴ?ｫ???▽?ｫ?πｴ?ｰ?πｴ?ｻ?????▽?｡?πｴ?ｫ???▽?ｫ?πｴ?ｰ?πｴ?ｻ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????▽?｡?πｴ?ｫ???▽?ｫ?πｴ?ｰ?πｴ?ｻ?????▽?｡?πｴ?ｫ???▽?ｫ?πｴ?ｰ?πｴ?ｻ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔?鐓??わ繍鐓?隆鐔逸?隆鐔???鐓??わ宗鐓?隆鐔?鐓??わ繍鐓?隆鐔逸?隆鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔?鐓??わ繍鐓?隆鐔逸?隆鐔???鐓??わ宗鐓?隆鐔?鐓??わ繍鐓?隆鐔逸?隆鐔??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓??わ宗鐓?隆鐔?鐓??わ繍鐓?隆鐔逸?隆鐔???鐓??わ宗鐓?隆鐔?鐓??わ繍鐓?隆鐔逸?隆鐔?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｫ?ﾃつｫﾃδｰﾃδｻ???ﾃつ｡ﾃδｫ?ﾃつｫﾃδｰﾃδｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｫ?ﾃつｫﾃδｰﾃδｻ???ﾃつ｡ﾃδｫ?ﾃつｫﾃδｰﾃδｻ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡ﾃδｫ?ﾃつｫﾃδｰﾃδｻ???ﾃつ｡ﾃδｫ?ﾃつｫﾃδｰﾃδｻ?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3fefbe83e381a4efbda1efbe83ceb4efbdab3fefbe83e381a4efbdabefbe83ceb4efbdb0efbe83ceb4efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節∽푵灌節?絶껁겇節ワ푵灌節곤푵灌節빡??絶껁겇節∽푵灌節?絶껁겇節ワ푵灌節곤푵灌節빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節∽푵灌節?絶껁겇節ワ푵灌節곤푵灌節빡??絶껁겇節∽푵灌節?絶껁겇節ワ푵灌節곤푵灌節빡?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節∽푵灌節?絶껁겇節ワ푵灌節곤푵灌節빡??絶껁겇節∽푵灌節?絶껁겇節ワ푵灌節곤푵灌節빡????????????????????????? |