同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤??ï¾ã¤????ï¾ã¤??ï¾Î´??ï¾ã¤??ï¾ã¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤??ï¾ã¤????ï¾ã¤??ï¾Î´??ï¾ã¤??ï¾ã¤???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤??ï¾ã¤????ï¾ã¤??ï¾Î´??ï¾ã¤??ï¾ã¤??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????▽????▽??????▽???πエ????▽????▽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽????▽??????▽???πエ????▽????▽???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????▽????▽??????▽???πエ????▽????▽??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??????鐓????鐓?隆??鐓????鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??????鐓????鐓?隆??鐓????鐓?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??????鐓????鐓?隆??鐓????鐓????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????テつ??テつ????テつ??テδ??テつ??テつ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ??テつ????テつ??テδ??テつ??テつ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????テつ??テつ????テつ??テδ??テつ??テつ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3fefbe83e381a43f3fefbe83ceb43f3fefbe83e381a43f3fefbe83e381a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇??絶껁겇????絶껁겇??絶꺨뇜?絶껁겇??絶껁겇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇??絶껁겇????絶껁겇??絶꺨뇜?絶껁겇??絶껁겇???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶껁겇??絶껁겇????絶껁겇??絶꺨뇜?絶껁겇??絶껁겇??????????????????????????? |