同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾ï½°??ï¾ï½¼?ï¾ï½¼??????ï¾ï½¼ï¾ï½¤????ï¾ï½¼ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾ï½°??ï¾ï½¼?ï¾ï½¼???ï¾ï½¼ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾ï½°?????????ï¾ï½¼ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾ï½°??ï¾ï½¼?ï¾ï½¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾ï½°??ï¾ï½¼?ï¾ï½¼??????ï¾ï½¼ï¾ï½¤????ï¾ï½¼ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾ï½°??ï¾ï½¼?ï¾ï½¼???ï¾ï½¼ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾ï½°?????????ï¾ï½¼ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾ï½°??ï¾ï½¼?ï¾ï½¼??????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾ï½°??ï¾ï½¼?ï¾ï½¼??????ï¾ï½¼ï¾ï½¤????ï¾ï½¼ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾ï½°??ï¾ï½¼?ï¾ï½¼???ï¾ï½¼ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾ï½°?????????ï¾ï½¼ï¾ï½¤ï¾ï½¼ï¾ï½°??ï¾ï½¼?ï¾ï½¼?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ゑスシ?ゑス、?ゑスシ?ゑスー???ゑスシ??ゑスシ???????ゑスシ?ゑス、?????ゑスシ?ゑス、?ゑスシ?ゑスー???ゑスシ??ゑスシ????ゑスシ?ゑス、?ゑスシ?ゑスー??????????ゑスシ?ゑス、?ゑスシ?ゑスー???ゑスシ??ゑスシ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスシ?ゑス、?ゑスシ?ゑスー???ゑスシ??ゑスシ???????ゑスシ?ゑス、?????ゑスシ?ゑス、?ゑスシ?ゑスー???ゑスシ??ゑスシ????ゑスシ?ゑス、?ゑスシ?ゑスー??????????ゑスシ?ゑス、?ゑスシ?ゑスー???ゑスシ??ゑスシ??????????N????????????????????????????????????????????????????????ゑスシ?ゑス、?ゑスシ?ゑスー???ゑスシ??ゑスシ???????ゑスシ?ゑス、?????ゑスシ?ゑス、?ゑスシ?ゑスー???ゑスシ??ゑスシ????ゑスシ?ゑス、?ゑスシ?ゑスー??????????ゑスシ?ゑス、?ゑスシ?ゑスー???ゑスシ??ゑスシ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?鐔わ?鐔種?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔種?鐔????鐓?鐔種?鐔わ?鐔種?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔種?鐔わ?鐔種?鐔?????????鐓?鐔種?鐔わ?鐔種?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?鐔わ?鐔種?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔種?鐔????鐓?鐔種?鐔わ?鐔種?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔種?鐔わ?鐔種?鐔?????????鐓?鐔種?鐔わ?鐔種?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?鐔わ?鐔種?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔種?鐔????鐓?鐔種?鐔わ?鐔種?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔種?鐔わ?鐔種?鐔?????????鐓?鐔種?鐔わ?鐔種?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ツシツ、ツシツー??ツシ?ツシ??????ツシツ、????ツシツ、ツシツー??ツシ?ツシ???ツシツ、ツシツー?????????ツシツ、ツシツー??ツシ?ツシ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシツ、ツシツー??ツシ?ツシ??????ツシツ、????ツシツ、ツシツー??ツシ?ツシ???ツシツ、ツシツー?????????ツシツ、ツシツー??ツシ?ツシ??????????N???????????????????????????????????????????????????????ツシツ、ツシツー??ツシ?ツシ??????ツシツ、????ツシツ、ツシツー??ツシ?ツシ???ツシツ、ツシツー?????????ツシツ、ツシツー??ツシ?ツシ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda43f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda4efbe82efbdbcefbe82efbdb03f3fefbe82efbdbc3fefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귨숴絶귨슨絶귨쉼??絶귨슨?絶귨슨??????絶귨슨絶귨숴????絶귨슨絶귨숴絶귨슨絶귨쉼??絶귨슨?絶귨슨???絶귨슨絶귨숴絶귨슨絶귨쉼?????????絶귨슨絶귨숴絶귨슨絶귨쉼??絶귨슨?絶귨슨??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귨숴絶귨슨絶귨쉼??絶귨슨?絶귨슨??????絶귨슨絶귨숴????絶귨슨絶귨숴絶귨슨絶귨쉼??絶귨슨?絶귨슨???絶귨슨絶귨숴絶귨슨絶귨쉼?????????絶귨슨絶귨숴絶귨슨絶귨쉼??絶귨슨?絶귨슨??????????N???????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귨숴絶귨슨絶귨쉼??絶귨슨?絶귨슨??????絶귨슨絶귨숴????絶귨슨絶귨숴絶귨슨絶귨쉼??絶귨슨?絶귨슨???絶귨슨絶귨숴絶귨슨絶귨쉼?????????絶귨슨絶귨숴絶귨슨絶귨쉼??絶귨슨?絶귨슨?????????????????? |