同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½±ï¾????ï¾ï½±ï¾?ï¾ä½ï½¦???ï¾ï½±ï¾????ï¾ï½±ï¾?ï¾ä½ï½¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½±ï¾????ï¾ï½±ï¾?ï¾ä½ï½¦???ï¾ï½±ï¾????ï¾ï½±ï¾?ï¾ä½ï½¦??????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½±ï¾????ï¾ï½±ï¾?ï¾ä½ï½¦???ï¾ï½±ï¾????ï¾ï½±ï¾?ï¾ä½ï½¦?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ゑスア??????ゑスア????ス夲スヲ????ゑスア??????ゑスア????ス夲スヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスア??????ゑスア????ス夲スヲ????ゑスア??????ゑスア????ス夲スヲ??????????N????????????????????????????????????????????????????????ゑスア??????ゑスア????ス夲スヲ????ゑスア??????ゑスア????ス夲スヲ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔縁?????鐓?鐔縁??鐓?篏?鐔???鐓?鐔縁?????鐓?鐔縁??鐓?篏?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔縁?????鐓?鐔縁??鐓?篏?鐔???鐓?鐔縁?????鐓?鐔縁??鐓?篏?鐔??????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔縁?????鐓?鐔縁??鐓?篏?鐔???鐓?鐔縁?????鐓?鐔縁??鐓?篏?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ツアテ????ツアテ?テ佚ヲ???ツアテ????ツアテ?テ佚ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツアテ????ツアテ?テ佚ヲ???ツアテ????ツアテ?テ佚ヲ??????????N???????????????????????????????????????????????????????ツアテ????ツアテ?テ佚ヲ???ツアテ????ツアテ?テ佚ヲ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82efbdb1efbe833fefbe83e4bd9aefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉽絶귶???絶귨쉽絶귶絶껂퐱節???絶귨쉽絶귶???絶귨쉽絶귶絶껂퐱節??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉽絶귶???絶귨쉽絶귶絶껂퐱節???絶귨쉽絶귶???絶귨쉽絶귶絶껂퐱節??????????N???????????????????????????????????????????????????????絶귨쉽絶귶???絶귨쉽絶귶絶껂퐱節???絶귨쉽絶귶???絶귨쉽絶귶絶껂퐱節?????????????????? |