同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬???????ï¾????????ï¾??????ï¾ï½°????ï¾ï½¬???????????????????????????ï¾???ï¾ï½¯???????ï¾ï½?????ï¾??ï¾ï½©ï¾???ï¾ï½¯??ï¾ï½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬???????ï¾????????ï¾??????ï¾ï½°????ï¾ï½¬???????????????????????????ï¾???ï¾ï½¯???????ï¾ï½?????ï¾??ï¾ï½©ï¾???ï¾ï½¯??ï¾ï½¯?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¬???????ï¾????????ï¾??????ï¾ï½°????ï¾ï½¬???????????????????????????ï¾???ï¾ï½¯???????ï¾ï½?????ï¾??ï¾ï½©ï¾???ï¾ï½¯??ï¾ï½¯????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｬ????????????????????????ゑｽｰ?????ゑｽｬ?????????????????????????????????ｽｯ????????ゑｽｭ??????????ｽｩ??????ｽｯ???ゑｽｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｬ????????????????????????ゑｽｰ?????ゑｽｬ?????????????????????????????????ｽｯ????????ゑｽｭ??????????ｽｩ??????ｽｯ???ゑｽｯ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｬ????????????????????????ゑｽｰ?????ゑｽｬ?????????????????????????????????ｽｯ????????ゑｽｭ??????????ｽｩ??????ｽｯ???ゑｽｯ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?????????鐓???????鐓?鐔????鐓?鐔???????????????????????????鐓????鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓???鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?????????鐓???????鐓?鐔????鐓?鐔???????????????????????????鐓????鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓???鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????鐓?????????鐓???????鐓?鐔????鐓?鐔???????????????????????????鐓????鐓?鐔???????鐓?鐔?????鐓???鐓?鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｬ???????ﾂ????????ﾂ??????ﾂｰ????ﾂｬ???????????????????????????ﾂ???ﾃｯ???????ﾂｭ?????ﾂ??ﾃｩﾂ???ﾃｯ??ﾂｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｬ???????ﾂ????????ﾂ??????ﾂｰ????ﾂｬ???????????????????????????ﾂ???ﾃｯ???????ﾂｭ?????ﾂ??ﾃｩﾂ???ﾃｯ??ﾂｯ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ﾂｬ???????ﾂ????????ﾂ??????ﾂｰ????ﾂｬ???????????????????????????ﾂ???ﾃｯ???????ﾂｭ?????ﾂ??ﾃｩﾂ???ﾃｯ??ﾂｯ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe823f3fefbe83efbda9efbe823f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉬???????絶괒???????絶괒?????絶귨쉼????絶귨쉬???????????????????????????絶괒??絶껓쉴???????絶귨쉭?????絶괒?絶껓쉘絶괒??絶껓쉴??絶귨쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉬???????絶괒???????絶괒?????絶귨쉼????絶귨쉬???????????????????????????絶괒??絶껓쉴???????絶귨쉭?????絶괒?絶껓쉘絶괒??絶껓쉴??絶귨쉴?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶귨쉬???????絶괒???????絶괒?????絶귨쉼????絶귨쉬???????????????????????????絶괒??絶껓쉴???????絶귨쉭?????絶괒?絶껓쉘絶괒??絶껓쉴??絶귨쉴????????????????????????? |