同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾?ï¾î«?????ï¾?????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾?ï¾î«?????ï¾????????????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾?ï¾î«?????ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾?ï¾î«?????ï¾?????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾?ï¾î«?????ï¾????????????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾?ï¾î«?????ï¾??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾?ï¾î«?????ï¾?????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾?ï¾î«?????ï¾????????????????ï¾????ï¾????????ï¾????ï¾?ï¾î«?????ï¾?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樶性??????????????????????????????????????????????????????????樶性?????????????????????????????????????????????????樶性???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樶性??????????????????????????????????????????????????????????樶性?????????????????????????????????????????????????樶性?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樶性??????????????????????????????????????????????????????????樶性?????????????????????????????????????????????????樶性????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓??鐓???????鐓??????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓??鐓???????鐓?????????????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓??鐓???????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓??鐓???????鐓??????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓??鐓???????鐓?????????????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓??鐓???????鐓???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓??鐓???????鐓??????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓??鐓???????鐓?????????????????鐓?????鐓?????????鐓?????鐓??鐓???????鐓??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????タ????タ????????タ????タ?゙?????タ?????????タ????タ????????タ????タ????????タ????タ?゙?????タ????????????????タ????タ????????タ????タ?゙?????タ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ????タ????????タ????タ?゙?????タ?????????タ????タ????????タ????タ????????タ????タ?゙?????タ????????????????タ????タ????????タ????タ?゙?????タ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????タ????タ????????タ????タ?゙?????タ?????????タ????タ????????タ????タ????????タ????タ?゙?????タ????????????????タ????タ????????タ????タ?゙?????タ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803fefbe9eee90ab3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶?????絶?????????絶?????絶??絶욐맜?????絶??????????絶?????絶?????????絶?????絶?????????絶?????絶??絶욐맜?????絶?????????????????絶?????絶?????????絶?????絶??絶욐맜?????絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?????絶?????????絶?????絶??絶욐맜?????絶??????????絶?????絶?????????絶?????絶?????????絶?????絶??絶욐맜?????絶?????????????????絶?????絶?????????絶?????絶??絶욐맜?????絶???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶?????絶?????????絶?????絶??絶욐맜?????絶??????????絶?????絶?????????絶?????絶?????????絶?????絶??絶욐맜?????絶?????????????????絶?????絶?????????絶?????絶??絶욐맜?????絶??????????????????????????? |