同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ï¾?æ¸?ï½???³æ?ï½??ï½??ï¾?。ï?æ·?æ¸?ï½??ï½???ï¾?æ¸?ï½??ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?æ¸?ï½???³æ?ï½??ï½??ï¾?。ï?æ·?æ¸?ï½??ï½???ï¾?æ¸?ï½??ï½????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ï¾?æ¸?ï½???³æ?ï½??ï½??ï¾?。ï?æ·?æ¸?ï½??ï½???ï¾?æ¸?ï½??ï½???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????貂?????ウ??????????。?豺?貂??????????貂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂?????ウ??????????。?豺?貂??????????貂?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????貂?????ウ??????????。?豺?貂??????????貂????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔???恰?鐔??鐔??鐓?鐔¥?羞?羝?鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔???恰?鐔??鐔??鐓?鐔¥?羞?羝?鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐔????????????????N???????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔???恰?鐔??鐔??鐓?鐔¥?羞?羝?鐔??鐔???鐓?羝?鐔??鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3f3fb3e63fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fe6b73fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbe3fe6b83fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????絶?歷?節???녔?節??節??絶?節∽?曆?歷?節??節???絶?歷?節??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?歷?節???녔?節??節??絶?節∽?曆?歷?節??節???絶?歷?節??節????????????????N???????????????????????????????????????????????????????絶?歷?節???녔?節??節??絶?節∽?曆?歷?節??節???絶?歷?節??節???????????????????????? |